grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026   "  ) 5 A S )i ' E C E+f&73*8^* 519K!/0FV _Dl> )A[1t1,(G)p-94-O/}$#+2)^(#0*7-b &1I`v/3c!091S'6 B#E0i$%!>Zy+D_{B6*3@ t #<-Fd.z4)&:P%/. " = F a z Y"a"+e"(" " ""'"!#!6#KX#M#&#2$*L$8w$$$)$3%5G%"}%5%&%6%4&!T&Av&& &)& ''"'A2'<t' ''#''((%H(Pn(#()( )4)=K)*))))2*A8*!z*0*"*'*$+=+-[+%+,+++- ,9,+M,,y,, , ,--.3-b-%}--- --. /.2P.#..&. ./"./Q/#g/0/;/8/!10)S06}0-0>0!1+(1AT111%1#1 2(2D2`2{2&2222" 3/3D3[3r33U3$3=4NV4(444!4 5A5-a5556566862S656;6&617/Q77!7 777utc(W L]R#j }l^".+gCNHOIy1~;>-8[ kP/pf\wo%!<J 4i `h657B&ZTeGxvMYKd2SV)A@Q3b{E_X,0a:sUrnFq z'=D$m*?9|%s (%s)ALLAbility to spend real money in-appAdd a cache ID to each componentAdults OnlyAlias to %sAppStream UtilityBrief artistic nudityCartoon characters in aggressive conflictCartoon characters in unsafe situationsCharacters in aggressive conflict easily distinguishable from realityCharacters in unsafe situations easily distinguishable from realityCheck installed application dataChecking for the latest application versionCommand not found, valid commands are:Converts AppStream metadata from one version to anotherCreate an CSV status documentCreate an HTML status pageDead human remains that are exposed to the elementsDepictions of bloodshed and the mutilation of body partsDepictions of modern-day human desecrationDepictions of modern-day slaveryDepictions of or references to historical desecrationDepictions of or references to historical slaveryDepictions of realistic characters in aggressive conflictDirect references to adulteryDirect references to prostitutionDiscrimination designed to cause emotional harmDo not use network accessDone!Dumps the applications in the AppStream metadataEarly ChildhoodEveryoneEveryone 10+Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religionExplicit references to specific brands or trademarked productsFAILEDFailed to add packageFailed to generate metadataFailed to open packagesFailed to parse argumentsFailed to set up builderGambling on random events using tokens or creditsGambling using real moneyGambling using “play” moneyGeneralGraphic depictions of desecration of human bodiesGraphic depictions of modern-day desecrationGraphic depictions of modern-day slaveryGraphic depictions of the act of adulteryGraphic depictions of the act of prostitutionGraphic sexual behaviorGraphic sexual behavior between people of the same genderGraphic violence easily distinguishable from realityGraphic violence involving cartoon charactersGraphic violence involving realistic charactersIndirect references to adulteryIndirect references to homosexualityIndirect references to prostitutionInstalls AppStream metadataInstalls AppStream metadata with new originKissing between people of the same genderList applications not backed by packagesMature or sexual humorMild or infrequent use of profanityMildly realistic characters in unsafe situationsModerate use of profanityModerated chat functionality between usersNegativity towards a specific group of peopleNew API versionNo ability to spend moneyNo advertising of any kindNo bloodshedNo cartoon violenceNo discriminatory language of any kindNo fantasy violenceNo gambling of any kindNo inappropriate humorNo nudity of any sortNo profanity of any kindNo realistic violenceNo references to adulteryNo references to alcoholNo references to desecrationNo references to homosexualityNo references to illicit drugsNo references to or depictions of sexual natureNo references to prostitutionNo references to slaveryNo references to tobacco productsNo sexual violenceNo sexualized charactersNo sharing of physical location with other usersNo sharing of social network usernames or email addressesNo sharing of user information with third partiesNo visible dead human remainsNo way to chat with other usersNo way to talk with other usersNot enough arguments, expected file.xmlNot enough arguments, expected old.xml new.xml versionOKOvertly sexualized human charactersPlease review the file and fix any 'FIXME' itemsProduct placementProlonged nudityProvocative references or depictionsRape or other violent sexual behaviorRealistic bloodshedReferences to alcoholic beveragesReferences to illicit drugsReferences to tobacco productsScanning packages...Scantily clad human charactersSet the cache directorySet the logging directorySet the number of threadsSet the old metadata locationSet the origin nameSet the output directorySet the packages directorySet the temporary directorySexual references or depictionsSharing diagnostic data that does not let others identify the userSharing information that lets others identify the userSharing physical location with other usersSharing social network usernames or email addressesShow extra debugging informationShow versionSlapstick humorStrong or frequent use of profanityTeenUncontrolled audio or video chat functionality between usersUncontrolled chat functionality between usersUninstalls AppStream metadataUnrealistic bloodshedUpgrade AppData metadata to the latest versionUse of alcoholic beveragesUse of illicit drugsUse of tobacco productsUser-to-user interactions without chat functionalityUsers are encouraged to donate real moneyUsers are encouraged to purchase specific real-world itemsValidate an AppData or AppStream fileValidate an AppData or AppStream file (relaxed)Validate an AppData or AppStream file (strict)Validation failedValidation of files failedVersion:Visible dead human remainsVulgar or bathroom humorProject-Id-Version: appstream-glib Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2016-08-06 03:00+0000 Last-Translator: Copied by Zanata Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/freedesktop/appstream-glib/language/sl/) Language: sl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3); X-Generator: Zanata 4.6.2 %s (%s)VseMožnost uporabe pravega denarja v programuDodaj ID predpomnilnika vsaki komponentiLe za odrasleVzdevek za %sPripomoček AppStreamKrajše umetniško ponazorjena spolnostRisani liki v nasilnih konfliktihRisani liki v nevarnih situacijahLiki v nasilnem konfliktu, ki ga je mogoče zlahka razlikovati od realnostiLiki v nevarnih situacijah, ki jih je mogoče zlahka razlikovati od realnostiPreveri podatke nameščenega programaPoteka preverjanje najnovejše različice programaUkaza ni mogoče najti, veljavni ukazi so:Pretvori metapodatke AppStream iz ene različice v drugoUstvari dokument stanja CSVUstvari stran HTML s stanjemIzpostavljanje ostankov človeških telesPrikazi prelivanja krvi in pohabljanje delov telesaPrikazovanje sodobnega skrunjenja človeškega telesaPrikazovanje sodobnega suženjstvaPrikazovanje ali sklicevanja na zgodovinsko skrunitevPrikazovanje suženjstva v preteklostiPrikazovanje realističnih likov v nasilnih konfliktihNeposredno omenjanje nezvestobeNeposredno omenjanje prostitucijeDiskriminatorno delovanje, ki lahko sproži močan čustven odzivNe uporabi omrežnega dostopaOpravljeno!Izmeče programe v metapodatkih AppStreamZgodnje otroštvoVsiKdorkoli nad 10Izrecna diskriminacija na podlagi spola, spolnosti, rase ali vereIzrecna sklicevanja na določene blagovne znamke ali izdelkeSPODLETELODodajanje paketa je spodleteloIzdelava metapodatkov je spodletelaOdpiranje paketov je spodleteloRazčlenjevanje argumentov je spodleteloVzpostavitev graditelja je spodletelaIgranje na srečo na naključnih dogodkih z uporabo žetonov ali kreditnih točkIgranje na srečo s pravim denarjemIgranje na srečo s namišljenim denarjemSplošnoNazorno prikazovanje oskrunjenja človeškega telesaNazorno prikazovanje sodobnega skrunjenja človeškega telesaNazorno prikazovanje sodobnega suženjstvaNazoren prikaz prešuštvaNazoren prikaz prostitucijeNazorno seksualno vedenjeNazorno spolno obnašanje med osebami istega spolaNazorno nasilje, ki ga je mogoče zlahka razlikovati od realnostiNazorno nasilje med risanimi likiNazorno nasilje, ki vključuje realistične likePosredno namigovanje na nezvestoboPosredno namigovanje na homoseksualnostPosredno namigovanje na prostitucijoNamesti metapodatke AppStreamNamesti metapodatke AppStream z novim izvoromPoljubljanje med osebami istega spolaIzpiši programe, ki jih paketi ne podpirajoHumor za odrasleNežno ali redko preklinjanjeNapol realistični liki v nevarnih situacijahZmerno preklinjanjeNadzorovana možnost klepeta med uporabnikiNegativen odnos do specifične skupine ljudiRazličica novega API-jaMožnost uporabe pravega denarjaBrez kakršnegakoli oglaševanjaBrez prelivanja krviBrez nasilja v risani serijiBrez vsakršnega diskriminatornega namigovanjaBrez fantazijskega nasiljaBrez kakršnegakoli igranja na srečoBrez neustreznega humorjaBrez vsakršne goloteBrez kakršnegakoli preklinjanjaBrez realističnega nasiljaBrez sklicevanja na nezvestoboBrez omenjanja alkoholnih pijačBrez sklicevanja na skrunjenje človeškega telesaBrez sklicevanja na homoseksualnostNi omenjanja prepovedanih drogNi omenjanja in prikazov spolne naraveBrez sklicevanja na prostitucijoBrez sklicevanja na suženjstvoNi sklicevanja na tobačne izdelkeBrez spolnega nasiljaBrez izrazitega spolnega izražanjaTrenutno mesto se ne objavlja drugim uporabnikomNi objavljanja uporabniških imen ali elektronskih naslovovPodrobnosti o uporabniku se ne objavljajo tretjim osebamBrez vidnih ostankov mrtvih ljudiNi možnosti klepeta z drugimi uporabnikiNi možnosti klepeta ali pogovora z drugimi uporabnikiPremalo parametrov, pričakovana datoteka.xmlPremalo parametrov, pričakovano stari.xml novi.xml različicaV REDUPrekomerno spolno izraženi človeški likiPreglejte datoteko in popravite vse elemene "POPRAVIME" ("FIXME")Opredelitev izdelkaDaljši prikazi goloteIzzivalno obnašanje ali upodobljanjePosilstvo ali drugo nasilno vedenjeRealistično prelivanje krviOmenjanje alkoholnih pijačOmenjanje prepovedanih drogSklici na tobačne izdelkePregledovanje paketov ...Pomanjkljivo oblečeni človeški likiDoločite mapo predpomnilnikaDoločite mapo beleženjaDoločite število nitiDoločite staro mesto metapodatkovDoločite ime izvoraDoločite izhodno mapoDoločite mapo paketovDoločite začasno mapoPrikrit spolni aktObjavljanje podatkov diagnostike, ki ne vključuje podatkov o istovetnosti uporabnikaObjavljanje podrobnosti o uporabnikuOmogočeno je objavljanje trenutnega mesta drugim uporabnikomObjavljanje uporabniškega imena ali elektronskega naslova socialnega omrežjaPokaži dodatne podatke razhroščevanjaPokaži različicoSituacijski humorIzrazito ali pogosto preklinjanjeNajstnikiNenadzorovana možnost zvočnega ali video klepeta med uporabnikiNenadzorovana možnost klepeta med uporabnikiOdstrani metapodatke AppStreamNerealistično prelivanje krviPosodobi metapodatke AppData na najnovejšo različicoUporaba alkoholnih pijačUporaba prepovedanih drogUporaba tobačnih izdelkovInterakcije med uporabniki brez funkcije za klepetUporabnike spodbuja k donaciji uradnih denarnih valutUporabnike spodbuja k nakupu določenih fizičnih predmetovPreveri datoteko AppData ali AppStreamPreveri datoteko AppData ali AppStream (površno)Preveri datoteko AppData ali AppStream (strogo)Potrjevanje je spodleteloPotrjevanje datotek je spodleteloRazličica:Vidni deli mrtvih ljudiVulgaren humor