grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Þ•$[,˜™Ÿ§¬ µ¿Å ÌÖÞåîöý  (/7@FNS Zdlrz ‚�™¢«´¼ÄÓÛãôû !'.4:X^gl†ŽªÆ ÌÖßãêòù +FLOUZ#a…¥ «µ¼Õëôú  ! )38 =GKP V:a œ¦®´Íáé òü ' 0:?F O[`fmtz‚Š‘—›£ «¶½  ÏÚ âìò  '19@GPU [gnuˆ� “ž£ ªµ¾ÇÍÓÚàæî ö! (3M U`hqw†Ž”�¥«±¸ÀÆÍÕ Üçú  " 1?Gc jty‡�˜ž¤«²¸½ÅËÏ ×á é÷ #+HPY]dmu ‡”™Ÿ£ ©´½ÃËÑ×Ýãçïöþ `p w  ‰ ’ ž © ² ¿ Ç Ó ß ê õ ! !! &! 3! >!K![!a! i! u! €! ‹!•! ›! §!´! Í! Û!ç! ð!ü!" " " -" 9" C" M"Y" a"l" t"�" ‡"“" ™"%¤"Ê"Ð" Ù"ç"ÿ" #!#"4# W# c# m#w#{# ‚# Œ#™#¡# ª#(¶#$ß# $$ $$ $))$&S$ z$ …$ �$™$³$Ì$Ü$ â$ ì$ ÷$% % % (%3% <% F%Q%U% Z% g%:s% ®%¸%À%Ç%å% ÿ% && (& 3&?&O& n& |&ˆ& �&˜& ¡& ¬& ·& Ã&Î& Õ&à& é& ö&' ' ' ' )'4'J'O'_'q'z'�'“' «' ·' Ä'Ð' à' ë' ù'((((.( 5(C(S( X( d( p( }(ˆ(š(£(¬(²(¸( Á( Ë(Õ( Þ( é(&ô() $) 1) R)`) p) }) ‡)‘) ˜)£)«)±) º) Æ) Ñ) Ý)é)ñ)÷)þ) **** I* T* _*k*~*‘* £*¯*Î* Õ*ß*ä* ê* ô*ÿ* + + +)+ 0+;+ D+O+U+ Y+ f+ p+ }+‹+¨+ ¯+º+Â+!Ë+ í+ û+, , ,#,+, <,G, P,[,_, e,q,z, ƒ, Ž,˜,ž, ¤,¯,³, º, Å,Ó,Ú, ß,*/e¼ΪíhžJ . lœÚ!÷ÙFG”Ùd%þ¾&YPÕÐÊ �Ь£Á‘Ø>�"¤§Eäºô<}SÂQ°5Ü^²ðÿ ÒvµX�®HÛ4¶zNV寚ø¡Œ;ö»q¹Rp{-@Lx×w'‰ê¥t|ûñZaÔ—õï­ý–scÖ$+�ßMÇKDÀÄ ·«1ÅWÉò“I›n˜j2g³_6o´O„ B3æüÏ’Aà©ì¨Óˆók(±:é?Ë¿áŸ`bÌÈfm,â€7ŽÑCTyÆU‹‚çÝ •8iur]0ù�†è‡¢îÍë½[¸#ú)…ã9~Þƒ\¦=AcoliAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAleutArabicAragoneseArapahoArawakAssameseAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBaluchiBambaraBashkirBasqueBengaliBhojpuriBikolBislamaBrajBretonBulgarianBurmeseCaddoCatalanCebuanoCentral KhmerChagataiChamorroCherokeeCheyenneChibchaChineseChinook jargonChoctawChuvashClassical SyriacCopticCroatianCzechDakotaDanishDelawareDinkaDogribDualaDutchDutch, Middle (ca. 1050-1350)DyulaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFaroeseFijianFinnishFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FulahGaGandaGayoGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)GondiGorontaloGothicGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GujaratiHaidaHausaHawaiianHebrewHiligaynonHindiHittiteHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIlokoIndonesianInterlingua (International Auxiliary Language Association)InuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseKabardianKabyleKannadaKara-KalpakKarachay-BalkarKashmiriKashubianKawiKazakhKimbunduKinyarwandaKomiKongoKoreanKpelleKumykKurdishKutenaiLahndaLambaLaoLatvianLingalaLithuanianLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)MacedonianMakasarMalagasyMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManxMaoriMinangkabauMohawkMokshaMultiple languagesN'KoNauruNeapolitanNiasNiueanNorse, OldNyamweziNyankoleNyoroNzimaOjibwaOromoOsagePahlaviPalauanPapiamentoPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)PolishPortugueseProvençal, Old (to 1500)QuechuaRajasthaniRapanuiRomanianRundiRussianSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSasakScotsSelkupSerbianSererSidamoSiksikaSindhiSkolt SamiSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSomaliSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSpanishStandard Moroccan TamazightSukumaSundaneseSusuSwatiSwedishTagalogTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsongaTswanaTumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvinianTwiUdmurtUgariticUmbunduUncoded languagesUndeterminedUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWalloonWelshWolofXhosaYakutYaoYiddishYorubaZapotecZenagaZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2002-01-06 09:45+0000 Last-Translator: Alastair McKinstry Language-Team: Slovak Language: sk MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit aÄ�oliadangmeafarÄ�inaafrihiliAfrikánskyaleutÄ�inaArabskáaragónÄ�inaarapahoarawaÄ�tinaásámÄ�inaavestÄ�inaavadhÄ�inaaymarÄ�inaÃ�zerbajdžánskybalúÄ�tinabambarabaÅ¡kirÄ�inaBaskitskýbengálÄ�inabhódžpurÄ�inabikolbislamabradžÄ�inaBretónskyBulharskýbarmÄ�inakaddoKatalánskycebuánÄ�inakambodžská khmérÄ�inaÄ�agatajÄ�inaÄ�amorÄ�inaÄ�erokíÄ�ejenÄ�inaÄ�ibÄ�aČínskyÄ�inucký žargónÄ�oktavÄ�inaÄ�uvaÅ¡tinasýrÄ�inakoptÄ�inaChorvátskyÄŒeskýdakotÄ�inaDánskydelawarÄ�inadinkadogribÄ�inadualaHolandskýholandÄ�ina, stredná (ca. 1050-1350)Ä�uladzongkäefik (ibibio)egyptÄ�ina (staroveká)ekadžukelamÄ�inaangliÄ�tina, stredná (1100-1500)angliÄ�tina, stará (ca. 450-1100)erzjanÄ�inaEsperantoEstónskyeweewondofaerÄ�inafidžijÄ�inaFínskyfonÄ�inaFrancúzskyfrancúzÅ¡tina, stredná (ca. 1400-1600)francúzÅ¡tina, stará (842-ca.1400)fulbÄ�inagagandÄ�inagayoNemeckýnemÄ�ina, stredná horná (ca. 1050-1500)nemÄ�ina, stará horná (ca. 750-1050)góndÄ�inagorontalogótÄ�inastarogréÄ�tina (do 1453)novogréÄ�tina (po 1453)gudžarátÄ�inahaidahauÅ¡tinahavajÄ�inaHebrejskýhiligajnonÄ�inahindÄ�inachetitÄ�inaMaÄ�arskýhupÄ�inaibanÄ�inaIslandskýidoigboilokánÄ�inaIndonézskyinterlingua (International Auxiliary Language Association)inuktitutinupiaqÃ�rskyírÄ�ina, stredná (900-1200)írÄ�ina, stará (do 900)TalianskyJaponskýkabardo-Ä�erkeÅ¡tinakabylÄ�inakannadÄ�inakarakalpaÄ�tinakaraÄ�ajevsko-balkarský jazykkaÅ¡mírÄ�inakaÅ¡ubÄ�inakawikazaÅ¡tinakimbundurwandÄ�inakomijÄ�inakonžštinaKórejskýkpellekumyÄ�tinaKurdskýkutenajÄ�inalahandÄ�inalambalaoÅ¡tinaLotyÅ¡skýlingalÄ�inaLotyÅ¡skýlojban (umelý jazyk)loziluba-katanÄ�inaluba-luluánÄ�inaluiseňoluleská saamÄ�inalundaluo (Keňa a Tanzánia)MacedónskymakasarÄ�inamalgaÅ¡tinamalajálamÄ�inaMaltézskymandžuÅ¡tinamandarÄ�inamandingomanÄ�inaMaoriminangkabauÄ�inamohawkmokÅ¡ianÄ�inaviaceré jazykyN'konauruÅ¡tinaneapolÄ�inaniasánÄ�inaniueÅ¡tinanórÄ�ina, staráňamweziňankoleňoronzimaodžibwaoromÄ�inaosagÄ�inapahlavípalauÄ�inapapiamentostaroperzÅ¡tina (ca. 600-400 pred Kr.)PoľskýPortugalskýprovensalÄ�ina, stará (do 1500)keÄ�uánÄ�inaradžastanÄ�inarapanujÄ�inaRumunskýrundÄ�inaRuskýsamojÄ�inasandawesangosanskritsantalÄ�inasasaÄ�tinaÅ¡kótÄ�inaselkupÄ�inaSrbskýserersidamosiksikasindhÄ�ina(laponský) jazyk, skoltslavejÄ�ina (athabaský jazyk)SlovenskýSlovinskýsomálÄ�inasothÄ�ina, južnájužná altajÄ�inajužná saamÄ�inaÅ panielskyÅ¡tandardný marocký tamaÅ¡eksukumasundÄ�inasususwatiÅ védskytagalÄ�inatamaÅ¡ekTamilskýtatárÄ�inatelugÄ�inaterenotetumÄ�inaThajskýtibetÄ�inatemnetivtlingitÄ�inatok pisintokelauÄ�inatonga (Ňasa)tongÄ�ina (Tongské ostrovy)tsongaÄ�wanÄ�inatumbukaTureckýtureÄ�tina, osmanská (1500-1928)turkménÄ�inatuvianÄ�inatwiudmurtÄ�inaugaritÄ�inaumbundujazyky bez kóduneurÄ�enýurdÄ�inauzbeÄ�tinavaivendaVietnamskývolapükvodÄ�inaVallónskyWelÅ¡skýwolofXhosajakutÄ�inajaojidiÅ¡jorubÄ�inazapotéÄ�tinazenagaZuluzuniÅ¡tina