grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026A$Y, 0  -G ` ny + 5TGF  # ? LW^s773 6R    6 ( @) j x  + 8 @ W ] i o w ~ % i  " ) < -E s       ! /N epy,*iVj   . ;I!Oq#5"4"44W,);' cn+ DNek*A2@> 4).69?'=!#;+<, 8 : -13 &5($"70 %/ActivitiesAllowBackground activityCancelChoose an application to open the file “%s”.Choose an application.ClearDeny AccessEffectsEntire ScreenFailed to load image fileFailed to start SoftwareFind out moreForce quitGrab after a _delay ofGrab the current _windowGrab the whole sc_reenGrant AccessImagesInclude _pointerInclude the window _borderKeyboardMake changes before sharing the informationNo Apps availableNo apps installed that can open “%s”. You can find more applications in SoftwareNo suitable app installed. You can find more applications in Software.Open With…Open files read-onlyPointerPortalRemote desktopRequested setting not foundScreen ShareScreenshotSelectSelect _area to grabSelect an ImageSelect devices to share with %sSelect devices to share with the requesting applicationSelect monitor to share with %sSelect monitor to share with the requesting applicationSelect window to share with %sSelect window to share with the requesting applicationSetSet BackgroundShare DetailsShare this screenshot with %s?Share this screenshot with the requesting application?Share your personal information with %s?Share your personal information with the requesting application?Single WindowTake ScreenshotTake _ScreenshotThis might be for a legitimate reason, but the application has not provided one. Note that forcing an application to quit might cause data loss.Touch screen_Cancel_Find More in Software_Open_Options…_Save_Select_Shareseconds“%s” is running in the backgroundProject-Id-Version: xdg-desktop-portal-gtk Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal-gtk/issues PO-Revision-Date: 2020-10-12 01:17+0200 Last-Translator: scootergrisen Language-Team: Danish Language: da MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); AktiviteterTilladBaggrundsaktivitetAnnullerVælg et program til at åbne filen “%s”.Vælg et program.RydNægt adgangEffekterHele skærmenKunne ikke indlæse billedfilKunne ikke starte SoftwareFind ud af mereGennemtving afslutningIndfang efter en _forsinkelse påIndfang det nuværende _vindueIndfang _hele skærmenGiv adgangBillederMedtag _markørMedtag vinduets _kantTastaturForetag ændringer inden informationen delesDer er ikke nogle programmer tilgængeligeDer er ikke installeret nogle programmer som kan åbne “%s”. Du kan finde flere programmer i SoftwareDer er ikke installeret noget egnet program. Du kan finde flere programmer i Software.Åbn med …Åbn filer som skrivebeskyttedeMarkørPortalFjernskrivebordAnmodede indstilling ikke fundetSkærmdelingSkærmbilledeVælgVælg _område som skal indfangesVælg et billedeVælg enheder som skal deles med %sVælg enheder som skal deles med det anmodede programVælg skærm som skal deles med %sVælg skærm som skal deles med det anmodede programVælg vindue som skal deles med %sVælg vindue som skal deles med det anmodede programIndstilIndstil baggrundDelingsdetaljerDel skærmbilledet med %s?Del skærmbilledet med det anmodede program?Del dine personlige informationer med %s?Del dine personlige informationer med det anmodede program?Ét vindueTag skærmbilledeTag _skærmbilledeDer kan være en legitim årsag men programmet har ikke angivet en. Bemærk, at det kan føre til tab af data hvis et program tvinges til at afslutte.Berøringsfølsom skærm_Annuller_Find flere i Software_Åbn_Valgmuligheder …_Gem_Vælg_Delsekunder“%s” kører i baggrunden.