grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026l HI`q# 4UqC 4?:<(7e4,$$B6Gy 5 '#9"](=6*I [f l v        )4EV h v   + 1> EQX] cns|    !+/7<CH Q [ hty          " -9 AK R ^ isz       %- 6 @J S _iox} K Yg !%@`x:2 7;: 9[2.  F$Gk .$ % @ $\ . + $ !!)! 0! :!E!N!V! ^!i!o!x!!!!!!! !!!" " " %" 1">"O" `" n"|""""""" ##3#D#Y#`#p#x# ### ## # ###### ##$ %$ 3$>$E$N$ `$m$r$ x$ $$$ $$$ $ $ $$$$ $ %% % '%2%E% K%W%k%s% %%%%%%%% %% && & (&6& O&Z&q&&& &&&& && && ' ' ' ' ,' 7' A'L' R'`'f'Ace",ID+t ';[C /gBP$:ko)m7-.4(O8}wjy%0FELWM^u|X*SJ!r9npHs_RZ1vxUl ]3>hT=f{\ib@2&Nzda6?5~`QGV<K #YqAccessible DescriptionAccessible LayerAccessible MDI ValueAccessible NameAccessible ParentAccessible RoleAccessible Table CaptionAccessible Table Caption ObjectAccessible Table Column DescriptionAccessible Table Column HeaderAccessible Table Row DescriptionAccessible Table Row HeaderAccessible Table SummaryAccessible ValueDescription of an object, formatted for assistive technology accessEnd indexIs used to notify that the table caption has changedIs used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used insteadIs used to notify that the table column description has changedIs used to notify that the table column header has changedIs used to notify that the table row description has changedIs used to notify that the table row header has changedIs used to notify that the table summary has changedIs used to notify that the value has changedNumber of Accessible Hypertext LinksNumber of AnchorsObject instance’s name formatted for assistive technology accessParent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent()Selected LinkSpecifies whether the AtkHyperlink object is selectedStart indexThe accessible MDI value of this objectThe accessible layer of this objectThe accessible role of this objectThe end index of the AtkHyperlink objectThe number of anchors associated with the AtkHyperlink objectThe number of links which the current AtkHypertext hasThe start index of the AtkHyperlink objectaccelerator labelacceptablealertanimationapplicationarrowarticleaudioautocompletebadbestblock quotecalendarcanvascaptionchartcheck boxcheck menu itemcolor choosercolumn headercombo boxcommentdateeditordefinitiondescription listdescription termdescription valuedesktop framedesktop icondialdialogdirectory panedocument emaildocument framedocument presentationdocument spreadsheetdocument textdocument webdrawing areaedit barembedded componententryfile chooserfillerfontchooserfooterformframeglass panegoodgroupingheaderheadinghighhtml containericonimageimage mapinfo barinput method windowinternal frameinvalidlabellandmarklayered panelevel barlinklistlist boxlist itemlogmarqueemathmediummenumenu barmenu itemnotificationoption panepagepage tabpage tab listpanelparagraphpassword textpopup menuprogress barpush buttonradio buttonradio menu itemratingredundant objectroot panerow headerrulerscroll barscroll panesectionseparatorsliderspin buttonsplit panestatusbarstrongtabletable celltable column headertable rowtable row headertear off menu itemterminaltexttimertitle bartoggle buttontool bartool tiptreetree itemtree tableunknownvery badvery goodvery highvery lowvery strongvery weakvideoviewportweakwindowProject-Id-Version: atk.HEAD.bs Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2015-02-04 15:38+0000 Last-Translator: Samir Ribić Language-Team: Bosnian Language: bs MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-05 06:57+0000 X-Generator: Launchpad (build 17331) Dostupan opisDostupan slojDostupna MDI vrijednostDostupno imeDostupno porijekloDostupna ulogaDostupan natpis tabliceDostupni objekt natpisa tabliceDostupan opis kolone tabliceDostupno zaglavlje kolone tabliceDostupni opis reda tabliceDostupno zaglavlje reda tabliceDostupni rezime tabliceDostupna vrijednostOpis objekta, formatiran za dostup uz pomoćnu tehnologijuZavršni indeksKoristi se za obavijest o promjeni natpisa tabliceKoristi se za obavijest o promjeni natpisa tablice. Ova osobina se ne bi trebala koristiti. Umjesto ovoga trebalo bi se koristiti accessible-table-caption-objectKoristi se za obavijest o promjeni opisa kolone tabliceKoristi se za obavijest o promjeni zaglavlja kolone tabliceKoristi se za obavijest da je opis reda tablice promjenjenKoristi se za obavijest o promjeni zaglavlja reda tabliceKoristi se za obavijest o promjeni rezimea tabliceKoristi se za obavijest o promjeni vrijednostiBroj dostupnih hypertext linkovaBroj sidaraIme primjerka objekta je formatirano za dostup uz pomoćnu tehnologijuRoditelj od trenutnog pristupa je vračen by by atk_object_get_parent()Izabrani linkOznačava da li je izabran objekt AtkHyperlinkPočetni indeksDostupna MDI vrijednost ovog objektaDostupan sloj ovog objektaDostupna uloga ovog objektaZavršni indeks objekta AtkHyperlinkBroj sidara združenih s objektom AtkHyperlinkBroj linkova koje ima trenutni AtkHypertextPočetni indeks objekta AtkHyperlinkoznaka akceleratoramože se pristupitiuzbunaanimacijaaplikacijastrelicačlanakzvučnisamodopunalošenajboljiblokiraj citiranjekalendarkanafasnatpistabelakućica za potvrdustavka menija za izborbirač bojazaglavlje kolonekombinovani okvirkomentareditor datumadefinicijalista opisatermin opisavrijednost opisaokvir za desktopdesktop ikonabiranje brojadijalogokno za direktorijedokument elektronske pošteokvir dokumentaprezentacijski dokumentdokument proračunske tablicedokument s tekstomdokument na webupodručje za crtanjetraka za izmjeneugrađena komponentastavkabirač datotekapunjačbirač fontovatekst na dnuformularokvirstakleno oknodobrogrupisanjezaglavljekursvisokhtml spremišteikonaslikamapa slikainformaciona trakaprozor metode unosainterni okvirnevažećeoznakaorjentirokno sa slojevimatraka razinevezalistalista izborastavka listezapisnatpismatematikasrednjemenitraka menijastavka menijanotifikacijaokno za opcijestranakarticalista karticapanelparagraftekst šifrepopup menitraka napredovanjadugmeradio dugmestavka radio menijarejtingsuvišan objekatglavno oknozaglavlje redaravnalotraka s klizačemokno sa klizačemodjeljaklinija razdvajanjaklizačspin dugmerazdijeljeno oknostatusna trakajakotablicapolje tablicezaglavlje kolone tablicered tabelezaglavlje reda tabliceodvojiva stavka menijaterminaltekstštopericanaslovna trakadugme prekidačtraka s alatimaopis alatastablostavka stablatablica stablanepoznatojako lošejako dobrovrlo visokojako niskovrlo jakovrlo slabovideoport pregledaslaboprozor