grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026X-CUID: 1E573C95-DBCD-4117-BFDE-6865A55C8AE2
Date: Thu, 25 Jun 2020 20:41:38 +0800
From: "Jackie Chen" <jackie@vindex.com.uy>
To: "Orlando Ramos" <oramos@bagno-company.com>
Subject: Re: Re: Fwd: Software colectores
References: <-6e0lsl-n2bn7l-t9oimhjqfuf-9sv8e3dc3q363tyu8c-e2dq8p-m7i1c0z9dd1y-bezgn3jtopfd-m8gdxgsnuyz-akxebggdz4r5b8ylv-1r0x969wnjgb-iokbxqx1yjtu-vun28p9lm9acyzoaih.1592318879076@email.android.com>, 
	<dfc3314c-c979-785e-917e-2aa90ed20e8e@bagno-company.com>, 
	<202006232136006375381@vindex.com.uy>, 
	<11be2634-6fb5-0529-43b4-aa5d7044363e@bagno-company.com>
X-Priority: 3
X-GUID: 1E573C95-DBCD-4117-BFDE-6865A55C8AE2
X-Has-Attach: no
X-Mailer: Foxmail 7.2.16.188[cn]
Mime-Version: 1.0
Message-ID: <2020062520413889686011@vindex.com.uy>
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_001_NextPart638012661280_=----"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_001_NextPart638012661280_=----
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: base64

RGVhciBPcmxhbmRvLA0KDQpHb29kIGRheS4gDQoNCkFjdHVhbGx5LCBESEwgaXMgbm90IGFsbG93
ZWQgdG8gc2hpcCB0byBVcnVndWF5IGFsd2F5cyBjYXVzZSBVcnVndWF5IGlzIG9uZSBvZiB0aGUg
Y291bnRyeSB0aGF0IERITCBub3QgYWNjZXB0IHRoZSBkZWxpdmVyeSBvZiBsaXRoaXVtIGJhdHRl
cnkgZ29vZHMuIA0KDQpMYXN0IHllYXIsIGl0J3MgbW9yZSBlYXNpZXIgd2l0aG91IHZpcnVzLiAN
Cg0KVVBTIGlzIG1vcmUgZXhwZW5zaXZlIHRoYW4gREhMLg0KDQpESEw6MTkwVVNEIGZvciA4dW5p
dHMuDQpVUFM6MjQwVVNEIGZvciA4dW5pdHMuDQoNClNvIGlmIHlvdSBhY2NlcHQgdG8gc2hpcCB2
aWEgVVBTIHdpdGggMjQwdXNkLCB0aGVuIHdlIHdpbGwgYXJyYW5nZS4gQ2FuIHlvdSBwbGVhc2Ug
YWxzbyBhcnJhbmdlIHRoZSBjb3N0IGRpZmZlcmVuY2UgNTB1c2QgdG8gdXMgPyANCg0KVGhhbmsg
eW91LA0KTGlseQ0KIA0KIA0KTGVjb20gVGVjaG5vbG9neSBMaW1pdGVkDQo9PT09PT09PT09PT09
PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PQ0KV2Vic2l0ZTogIHd3dy5ibG92ZWRyZWFtLm5ldCAgICAg
fCBFbWFpbDogIExpbHkubGVlQGxja2ouY24gDQpNOis4Ni0xMzI0Mzg1Nzk4NSAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgU2t5cGU6IExpbHkxMjExLmNoaW5hDQogDQpBREQ6IDR0aCBGbG9vciAsRC1ibGQg
LEh1YWZlbmcgWmhpZ3UgUGFyayAsWWludGlhbiBSRCAsWGl4aWFuZyANCkJhb2FuIERpc3RyaWN0
LFNoZW56aGVuLENoaW5hDQogDQotLS0tLS0tLS0tLS0tLU9yaWdpbmFsIE1lc3NhZ2UtLS0tLS0t
LS0tLS0tDQpGcm9t77yab3JhbW9zQGJhZ25vLWNvbXBhbnkuY29tDQpUb++8mkphY2tpZSBDaGVu
IDvmnY7kuL0gDQpTdWJqZWN077yaUmU6IEZ3ZDogU29mdHdhcmUgY29sZWN0b3Jlcw0KRGF0Ze+8
mjIwMjAtMDYtMjQgMDE6MDA6MjQNCkRlYXIgamFja2llIGFuZCBMaWx5DQpnb29kIGFmdGVybm9v
bg0KSSBkb24ndCB1bmRlcnN0YW5kIHdoYXQgdGhlIHByb2JsZW0gaXMsIGlmIGxhc3QgeWVhciB0
aGV5IHNlbnQgdXMgdGhlIHNhbWUgdGhpbmcgYnkgREhMLCBVcnVndWF5IGlzIG5vIHByb2JsZW0s
IGNhbiB5b3UgZXhwbGFpbj8NCkFub3RoZXIgdGhpbmcgaWYgdGhleSBzZW5kIGl0IGZvciB1cHMg
aXMgNTAgZG9sbGFycyBvbmx5LCBub3QgZWFjaCB0ZWFtPw0KVGhhbmsgeW91DQpyZWdhcmRzDQog
DQoNCg0KT3JsYW5kbyBSYW1vcw0KSW1wb3J0YWNpb25lcw0KQmFnbm8gJiBDb21wYW55DQpUZWw6
ICs1OTggMjUwOSA0MzA0IEludCAxMDQgDQpEaXJlY2Npw7NuOiBBdmVuaWRhIEl0YWxpYSAzOTE4
DQogDQogICAgICAgICAgICANCkVsIDIzLzA2LzIwMjAgYSBsYXMgMTA6MzYsIEphY2tpZSBDaGVu
IGVzY3JpYmnDszoNCkdvb2QgZGF5LiBIYXZlIHlvdSB1cGRhdGVkIHRoZSBzb2Z0d2FyZSBvbiB0
aGUgZGFtYWdlZCBkZXZpY2UgPyANCg0KUmVnYXJkaW5nIHRvIHRoZSBuZXcgc2hpcG1lbnQsIHdl
IGhhZCBzZW50IGl0IHRvIGZvd2FyZGVyIG9uIGxhc3QgVHVlc2RheS4gQnV0IG5vdyBESEwgcmVm
dXNlZCB0byBhY2NlcHQgaXQsIGNhdXNlIFVydWd1YXkgaXMgYSBzdGF0ZSB3aGVyZSBlbGVjdHJp
Y2l0eSBpcyBiYW5uZWQuIEJlc2lkZXMsIGR1ZSB0byB0aGUgdmlydXMsIG5vdyBpdCdzIG1vcmUg
c3RyaWN0Lg0KDQpTbyB3ZSBuZWdpb2F0ZWQgd2l0aCBVUFMgaWYgdGhleSBjYW4gaGVscCB1cyB0
byBzaGlwLiBGaW5hbGx5LCBpdCdzIGFncmVlZC4gTm90IGVhc3kuDQoNCkJ1dCBVUFMgcHJpY2Ug
aXMgbW9yZSBleHBlbnNpdmUgdGhhbiBESEwsIHRoZSBkaWZmZXJlbmNlIGlzIDUwdXNkLiANCg0K
RG8geW91IHdhbnQgdG8gc2hpcCBpdCB2aWEgVVBTID8gUGxlYXNlIGFsc28gY29uZmlybSB0aGUg
ZXh0cmEgc2hpcHBpbmcgY29zdC4NCg0KVGhhbmsgeW91LA0KTGlseQ0KDQoNCg0KamFja2llQHZp
bmRleC5jb20udXkNCiANCkZyb206IE9ybGFuZG8gUmFtb3MNCkRhdGU6IDIwMjAtMDYtMjQgMDE6
MDANClRvOiBKYWNraWUgQ2hlbjsg5p2O5Li9DQpTdWJqZWN0OiBSZTogRndkOiBTb2Z0d2FyZSBj
b2xlY3RvcmVzDQpEZWFyIGphY2tpZSBhbmQgTGlseQ0KZ29vZCBhZnRlcm5vb24NCkkgZG9uJ3Qg
dW5kZXJzdGFuZCB3aGF0IHRoZSBwcm9ibGVtIGlzLCBpZiBsYXN0IHllYXIgdGhleSBzZW50IHVz
IHRoZSBzYW1lIHRoaW5nIGJ5IERITCwgVXJ1Z3VheSBpcyBubyBwcm9ibGVtLCBjYW4geW91IGV4
cGxhaW4/DQpBbm90aGVyIHRoaW5nIGlmIHRoZXkgc2VuZCBpdCBmb3IgdXBzIGlzIDUwIGRvbGxh
cnMgb25seSwgbm90IGVhY2ggdGVhbT8NClRoYW5rIHlvdQ0KcmVnYXJkcw0KDQoNCk9ybGFuZG8g
UmFtb3MNCkltcG9ydGFjaW9uZXMNCkJhZ25vICYgQ29tcGFueQ0KVGVsOiArNTk4IDI1MDkgNDMw
NCBJbnQgMTA0IA0KRGlyZWNjacOzbjogQXZlbmlkYSBJdGFsaWEgMzkxOCANCg0KICAgICAgICAg
ICAgDQpFbCAyMy8wNi8yMDIwIGEgbGFzIDEwOjM2LCBKYWNraWUgQ2hlbiBlc2NyaWJpw7M6DQpH
b29kIGRheS4gSGF2ZSB5b3UgdXBkYXRlZCB0aGUgc29mdHdhcmUgb24gdGhlIGRhbWFnZWQgZGV2
aWNlID8gDQoNClJlZ2FyZGluZyB0byB0aGUgbmV3IHNoaXBtZW50LCB3ZSBoYWQgc2VudCBpdCB0
byBmb3dhcmRlciBvbiBsYXN0IFR1ZXNkYXkuIEJ1dCBub3cgREhMIHJlZnVzZWQgdG8gYWNjZXB0
IGl0LCBjYXVzZSBVcnVndWF5IGlzIGEgc3RhdGUgd2hlcmUgZWxlY3RyaWNpdHkgaXMgYmFubmVk
LiBCZXNpZGVzLCBkdWUgdG8gdGhlIHZpcnVzLCBub3cgaXQncyBtb3JlIHN0cmljdC4NCg0KU28g
d2UgbmVnaW9hdGVkIHdpdGggVVBTIGlmIHRoZXkgY2FuIGhlbHAgdXMgdG8gc2hpcC4gRmluYWxs
eSwgaXQncyBhZ3JlZWQuIE5vdCBlYXN5Lg0KDQpCdXQgVVBTIHByaWNlIGlzIG1vcmUgZXhwZW5z
aXZlIHRoYW4gREhMLCB0aGUgZGlmZmVyZW5jZSBpcyA1MHVzZC4gDQoNCkRvIHlvdSB3YW50IHRv
IHNoaXAgaXQgdmlhIFVQUyA/IFBsZWFzZSBhbHNvIGNvbmZpcm0gdGhlIGV4dHJhIHNoaXBwaW5n
IGNvc3QuDQoNClRoYW5rIHlvdSwNCkxpbHkgDQoNCg0KDQoNCkVsIHNvZnR3YXJlIGRlIGFudGl2
aXJ1cyBBdmFzdCBoYSBhbmFsaXphZG8gZXN0ZSBjb3JyZW8gZWxlY3Ryw7NuaWNvIGVuIGJ1c2Nh
IGRlIHZpcnVzLiANCnd3dy5hdmFzdC5jb20gDQoNCg==

------=_001_NextPart638012661280_=----
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head><meta http-equiv=3D"content-type" content=3D"text/html; charse=
t=3DUTF-8"><style>body { line-height: 1.5; }blockquote { margin-top: 0px; =
margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5em; }p { margin-top: 0px; margin-botto=
m: 0px; }div.FoxDiv20200625204117711481 { }body { font-size: 10.5pt; font-=
family: 'Microsoft YaHei UI'; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; }</st=
yle></head><body>=0A    =0A  =0A<div><span></span><span style=3D"line-heig=
ht: normal; font-family: Arial;">Dear Orlando,<br><br>Good day.&nbsp;<br><=
br>Actually, DHL is not allowed to ship to Uruguay always cause Uruguay is=
 one of the country that DHL not accept the delivery of lithium battery go=
ods.&nbsp;<br><br>Last year, it's more easier withou virus.&nbsp;<br><br>U=
PS is more expensive than DHL.<br><br>DHL:190USD for 8units.<br>UPS:240USD=
 for 8units.<br><br>So if you accept to ship via UPS with 240usd, then we =
will arrange. Can you please also arrange the cost difference 50usd to us =
?&nbsp;<br><br>Thank you,<br>Lily<br>&nbsp;</span><span style=3D"font-fami=
ly: 'Microsoft YaHei UI', Tahoma; line-height: normal;"></span><div style=
=3D"font-family: 'Microsoft YaHei UI', Tahoma; line-height: normal;">&nbsp=
;</div><div name=3D"rb-signature-div" style=3D"font-family: 'Microsoft YaH=
ei UI', Tahoma; line-height: normal;"><font color=3D"#000000"><b>Lecom Tec=
hnology Limited</b></font><div style=3D"font-size: 10pt;"><span style=3D"c=
olor: rgb(150, 150, 150); font-family: =E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=
=91; font-size: 13px; letter-spacing: 1px; line-height: 22px; background-c=
olor: transparent;">=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D</span><span style=3D"color: =
rgb(150, 150, 150); font-family: =E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91; fon=
t-size: 13px; letter-spacing: 1px; line-height: 22px; background-color: tr=
ansparent;">=3D</span><span style=3D"color: rgb(150, 150, 150); font-famil=
y: =E5=BE=AE=E8=BD=AF=E9=9B=85=E9=BB=91; font-size: 13px; letter-spacing: =
1px; line-height: 22px; background-color: transparent;">=3D</span></div><d=
iv style=3D"font-size: 10pt;"><span style=3D"background-color: rgba(0, 0, =
0, 0);"><b>Website:&nbsp;</b></span><span style=3D"font-size: 9pt; line-he=
ight: 1.5; background-color: transparent;">&nbsp;<a href=3D"http://www.blo=
vedream.net/" rel=3D"noreferrer noreferrer noreferrer noreferrer noreferre=
r" target=3D"_blank" style=3D"text-decoration: none !important; color: rgb=
(21, 55, 127);">www.blovedream.net</a></span><font color=3D"#000000">&nbsp=
;&nbsp;</font><span style=3D"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);">&nbsp; &=
nbsp;|&nbsp;</span><font face=3D"Arial" style=3D"background-color: transpa=
rent;"><b>Email:</b>&nbsp;&nbsp;<a href=3D"mailto:bonnie.chen@lckj.cn" rel=
=3D"noreferrer noreferrer noreferrer noreferrer noreferrer" target=3D"_bla=
nk" style=3D"text-decoration: none !important; color: rgb(21, 55, 127);">L=
ily.lee@lckj.cn</a></font><font style=3D"background-color: transparent;">&=
nbsp;</font></div><div><span style=3D"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);"=
><b style=3D"font-size: 13.3333px;">M</b></span><span style=3D"font-size: =
13.3333px; background-color: transparent;"><b>:</b>+86-13243857985&nbsp; &=
nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong=
>Skype</strong>: Lily1211.china</span><br>&nbsp;</div><div><span style=3D"=
font-size: 13px;"><font color=3D"#969696"><span style=3D"text-align: justi=
fy; background-color: transparent;"><b>ADD:</b></span><span style=3D"text-=
align: justify; letter-spacing: -0.35pt; background-color: transparent;">&=
nbsp;</span></font></span><span style=3D"text-align: justify; color: rgb(1=
50, 150, 150); font-size: 13px; line-height: 1.5; background-color: transp=
arent;">4th Floor ,D-bld ,Huafeng Zhigu Park ,Yintian RD ,</span><span sty=
le=3D"font-size: 13px; background-color: transparent;"><font color=3D"#969=
696"><span style=3D"text-align: justify; background-color: transparent;">X=
ixiang&nbsp;</span></font></span></div><div><span style=3D"color: rgb(150,=
 150, 150); text-align: justify; font-size: 13px; line-height: 1.5; backgr=
ound-color: transparent;">Baoan District,Shenzhen,China</span></div></div>=
<div style=3D"font-family: 'Microsoft YaHei UI', Tahoma; line-height: norm=
al;">&nbsp;</div><span style=3D"font-family: 'Microsoft YaHei UI', Tahoma;=
 line-height: normal;">--------------Original Message-------------</span><=
br style=3D"font-family: 'Microsoft YaHei UI', Tahoma; line-height: normal=
;"><span style=3D"font-family: 'Microsoft YaHei UI', Tahoma; line-height: =
normal;">From=EF=BC=9Aoramos@bagno-company.com</span><br style=3D"font-fam=
ily: 'Microsoft YaHei UI', Tahoma; line-height: normal;"><span style=3D"fo=
nt-family: 'Microsoft YaHei UI', Tahoma; line-height: normal;">To=EF=BC=9A=
Jackie Chen&nbsp;</span><jackie@vindex.com.uy style=3D"font-family: 'Micro=
soft YaHei UI', Tahoma; line-height: normal;">;=E6=9D=8E=E4=B8=BD&nbsp;<li=
ly.lee@lckj.cn><br>Subject=EF=BC=9ARe: Fwd: Software colectores<br>Date=EF=
=BC=9A2020-06-24 01:00:24<br><p style=3D"margin-right: 0px; margin-left: 0=
px; padding: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-size: 15px; font-family: M=
ontserrat, Verdana, sans-serif;">Dear jackie and Lily</p><div class=3D"tex=
t-wrap tlid-copy-target"><div class=3D"result-shield-container tlid-copy-t=
arget" tabindex=3D"0" style=3D"position: static !important;"><span class=
=3D"tlid-translation translation" lang=3D"en"><span title=3D"">good aftern=
oon</span><br><span title=3D"">I don't understand what the problem is, if =
last year they sent us the same thing by DHL, Uruguay is no problem, can y=
ou explain?</span><br><span title=3D"">Another thing if they send it for u=
ps is 50 dollars only, not each team?</span><br><span title=3D"">Thank you=
</span><br><span title=3D"">regards</span></span></div></div><div class=3D=
"moz-signature">&nbsp;</div><hr align=3D"left" width=3D"100%" style=3D"max=
-width: 600px;"><table align=3D"left" bgcolor=3D"#fff" border=3D"0" cellpa=
dding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"max-width: 600px;"><=
tbody><tr><td><table align=3D"left" bgcolor=3D"#fff" border=3D"0" cellpadd=
ing=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"max-width: 600px;"><tb=
ody><tr><td style=3D"text-align: center;"><img alt=3D"" src=3D"https://www=
.bagno-company.com/mail_footer/characters/oramos.jpg" norescale=3D"true" s=
tyle=3D"max-width: inherit; width: 100px; vertical-align: super;"></td><td=
 align=3D"left" valign=3D"top"><p class=3D"name" style=3D"margin-right: 0p=
x; margin-left: 0px; padding: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-size: 15p=
x; font-family: Montserrat, Verdana, sans-serif;"><strong>Orlando Ramos</s=
trong></p><p style=3D"margin-right: 0px; margin-left: 0px; padding: 4px; c=
olor: rgb(21, 55, 127); font-size: 15px; font-family: Montserrat, Verdana,=
 sans-serif; font-weight: 600;">Importaciones</p><p style=3D"margin-right:=
 0px; margin-left: 0px; padding: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-size: =
15px; font-family: Montserrat, Verdana, sans-serif; font-weight: 600;">Bag=
no &amp; Company</p><p style=3D"margin-right: 0px; margin-left: 0px; paddi=
ng: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-size: 15px; font-family: Montserrat=
, Verdana, sans-serif;"><strong>Tel:</strong>&nbsp;+598 2509 4304 Int 104&=
nbsp;</p><p style=3D"margin-right: 0px; margin-left: 0px; padding: 4px; co=
lor: rgb(21, 55, 127); font-size: 15px; font-family: Montserrat, Verdana, =
sans-serif;"><strong>Direcci=C3=B3n:</strong>&nbsp;Avenida Italia 3918</p>=
</td></tr></tbody></table>&nbsp;<table align=3D"left" bgcolor=3D"#fff" bor=
der=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"max-=
width: 600px;"><tbody><tr><td><img alt=3D"" src=3D"https://www.bagno-compa=
ny.com/mail_footer/email_footer_bathroom.jpg" norescale=3D"true" style=3D"=
max-width: inherit;"><p style=3D"margin-right: 0px; margin-left: 0px; padd=
ing: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-size: 15px; font-family: Montserra=
t, Verdana, sans-serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=3D"https://www.instagra=
m.com/bagnocompany/?hl=3Des-la" style=3D"text-decoration: none !important;=
 color: rgb(21, 55, 127);"><img alt=3D"" src=3D"https://www.bagno-company.=
com/mail_footer/instagram.png" width=3D"24px" norescale=3D"true" style=3D"=
max-width: inherit;"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=3D"https://es-la.facebo=
ok.com/bagnocompany/" style=3D"text-decoration: none !important; color: rg=
b(21, 55, 127);"><img alt=3D"" src=3D"https://www.bagno-company.com/mail_f=
ooter/facebook.png" width=3D"24px" norescale=3D"true" style=3D"max-width: =
inherit;"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=3D"https://www.bagno-company.com/"=
 style=3D"text-decoration: none !important; color: rgb(21, 55, 127);"><img=
 alt=3D"" src=3D"https://www.bagno-company.com/mail_footer/www.png" width=
=3D"24px" norescale=3D"true" style=3D"max-width: inherit;"></a>&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;<a href=3D"mailto:oramos@bagno-company.com" style=3D"text-decoratio=
n: none !important; color: rgb(21, 55, 127);"><img alt=3D"" src=3D"https:/=
/www.bagno-company.com/mail_footer/email.png" width=3D"24px" norescale=3D"=
true" style=3D"max-width: inherit;"></a></p></td></tr></tbody></table></td=
></tr></tbody></table><table align=3D"center" bgcolor=3D"#fff" border=3D"0=
" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%"></table><div class=3D=
"moz-cite-prefix">El 23/06/2020 a las 10:36, Jackie Chen escribi=C3=B3:</d=
iv><blockquote cite=3D"mid:202006232136006375381@vindex.com.uy" type=3D"ci=
te">Good day. Have you updated the software on the damaged device ?&nbsp;<=
br><br>Regarding to the new shipment, we had sent it to fowarder on last T=
uesday. But now DHL refused to accept it, cause Uruguay is a state where e=
lectricity is banned. Besides, due to the virus, now it's more strict.<br>=
<br>So we negioated with UPS if they can help us to ship. Finally, it's ag=
reed. Not easy.<br><br>But UPS price is more expensive than DHL, the diffe=
rence is 50usd.&nbsp;<br><br>Do you want to ship it via UPS ? Please also =
confirm the extra shipping cost.<br><br>Thank you,<br>Lily</blockquote></l=
ily.lee@lckj.cn></jackie@vindex.com.uy></div>=0A<div><br></div><hr style=
=3D"width: 210px; height: 1px;" color=3D"#b5c4df" size=3D"1" align=3D"left=
">=0A<div><span><div style=3D"MARGIN: 10px; FONT-FAMILY: verdana; FONT-SIZ=
E: 10pt"><div>jackie@vindex.com.uy</div></div></span></div>=0A<blockquote =
style=3D"margin-Top: 0px; margin-Bottom: 0px; margin-Left: 0.5em; margin-R=
ight: inherit"><div>&nbsp;</div><div style=3D"border:none;border-top:solid=
 #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm"><div style=3D"PADDING-RIGHT: 8px=
; PADDING-LEFT: 8px; FONT-SIZE: 12px;FONT-FAMILY:tahoma;COLOR:#000000; BAC=
KGROUND: #efefef; PADDING-BOTTOM: 8px; PADDING-TOP: 8px"><div><b>From:</b>=
&nbsp;<a href=3D"mailto:oramos@bagno-company.com" style=3D"text-decoration=
: none; color: rgb(21, 55, 127);">Orlando Ramos</a></div><div><b>Date:</b>=
&nbsp;2020-06-24&nbsp;01:00</div><div><b>To:</b>&nbsp;<a href=3D"mailto:ja=
ckie@vindex.com.uy" style=3D"text-decoration: none; color: rgb(21, 55, 127=
);">Jackie Chen</a>; <a href=3D"mailto:lily.lee@lckj.cn" style=3D"text-dec=
oration: none; color: rgb(21, 55, 127);">=E6=9D=8E=E4=B8=BD</a></div><div>=
<b>Subject:</b>&nbsp;Re: Fwd: Software colectores</div></div></div><div><d=
iv class=3D"FoxDiv20200625204117711481">=0A  =0A    =0A  =0A  =0A    <p st=
yle=3D"margin: 0px; padding: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-size: 15px=
; font-family: Montserrat, Verdana, sans-serif;">Dear jackie and Lily</p>=
=0A    <div class=3D"text-wrap tlid-copy-target">=0A      <div class=3D"re=
sult-shield-container tlid-copy-target" tabindex=3D"0"><span class=3D"tlid=
-translation translation" lang=3D"en"><span title=3D"" class=3D"">good aft=
ernoon</span><br>=0A          <span title=3D"">I don't understand what the=
 problem is, if last=0A            year they sent us the same thing by DHL=
, Uruguay is no=0A            problem, can you explain?</span><br>=0A     =
     <span title=3D"">Another thing if they send it for ups is 50=0A      =
      dollars only, not each team?</span><br>=0A          <span title=3D""=
>Thank you</span><br>=0A          <span title=3D"">regards</span></span><s=
pan class=3D"tlid-translation-gender-indicator=0A          translation-gen=
der-indicator"></span></div>=0A    </div>=0A    <div class=3D"moz-signatur=
e">=0A      =0A      =0A      <hr style=3D"max-width: 600px;" width=3D"100=
%" align=3D"left">=0A      <table style=3D"max-width: 600px" width=3D"100%=
" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" border=3D"0" bgcolor=3D"#fff" align=
=3D"left">=0A        <tbody>=0A          <tr>=0A            <td>=0A       =
       <table style=3D"max-width: 600px;" width=3D"100%" cellspacing=3D"0"=
 cellpadding=3D"0" border=3D"0" bgcolor=3D"#fff" align=3D"left">=0A       =
         <tbody>=0A                  <tr>=0A                    <td style=
=3D"text-align: center;"><img alt=3D"" style=3D"width: 100px;vertical-alig=
n: super;" src=3D"https://www.bagno-company.com/mail_footer/characters/ora=
mos.jpg"></td>=0A                    <td valign=3D"top" align=3D"left">=0A=
                      <p class=3D"name" style=3D"margin: 0px; padding: 4px=
; color: rgb(21, 55, 127); font-size: 15px; font-family: Montserrat, Verda=
na, sans-serif;"><strong>Orlando Ramos</strong></p>=0A                    =
  <p style=3D"font-weight: 600; margin: 0px; padding: 4px; color: rgb(21, =
55, 127); font-size: 15px; font-family: Montserrat, Verdana, sans-serif;">=
Importaciones</p>=0A                      <p style=3D"font-weight: 600; ma=
rgin: 0px; padding: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-size: 15px; font-fa=
mily: Montserrat, Verdana, sans-serif;">Bagno &amp; Company</p>=0A        =
              <p style=3D"margin: 0px; padding: 4px; color: rgb(21, 55, 12=
7); font-size: 15px; font-family: Montserrat, Verdana, sans-serif;"><stron=
g>Tel:</strong> +598 2509 4304 Int 104&nbsp;</p>=0A                      <=
p style=3D"margin: 0px; padding: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-size: =
15px; font-family: Montserrat, Verdana, sans-serif;"><strong>Direcci=C3=B3=
n:</strong> Avenida Italia 3918=0A                      </p>=0A           =
         </td>=0A                  </tr>=0A                </tbody>=0A    =
          </table>=0A              <br>=0A              <table style=3D"ma=
x-width: 600px;" width=3D"100%" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" border=
=3D"0" bgcolor=3D"#fff" align=3D"left">=0A                <tbody>=0A      =
            <tr>=0A                    <td> <img src=3D"https://www.bagno-=
company.com/mail_footer/email_footer_bathroom.jpg">=0A                    =
  <p style=3D"margin: 0px; padding: 4px; color: rgb(21, 55, 127); font-siz=
e: 15px; font-family: Montserrat, Verdana, sans-serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
<a href=3D"https://www.instagram.com/bagnocompany/?hl=3Des-la" style=3D"te=
xt-decoration: none; color: rgb(21, 55, 127);"><img alt=3D"" src=3D"https:=
//www.bagno-company.com/mail_footer/instagram.png" width=3D"24px"></a>&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;<a href=3D"https://es-la.facebook.com/bagnocompany/" style=
=3D"text-decoration: none; color: rgb(21, 55, 127);"><img alt=3D"" src=3D"=
https://www.bagno-company.com/mail_footer/facebook.png" width=3D"24px"></a=
>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=3D"https://www.bagno-company.com" style=3D"text=
-decoration: none; color: rgb(21, 55, 127);"><img alt=3D"" src=3D"https://=
www.bagno-company.com/mail_footer/www.png" width=3D"24px"></a>&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;<a href=3D"mailto:oramos@bagno-company.com" style=3D"text-decoration=
: none; color: rgb(21, 55, 127);"><img alt=3D"" src=3D"https://www.bagno-c=
ompany.com/mail_footer/email.png" width=3D"24px"></a></p>=0A              =
      </td>=0A                  </tr>=0A                </tbody>=0A       =
       </table>=0A            </td>=0A          </tr>=0A        </tbody>=
=0A      </table>=0A      <table width=3D"100%" cellspacing=3D"0" cellpadd=
ing=3D"0" border=3D"0" bgcolor=3D"#fff" align=3D"center">=0A      </table>=
=0A    </div>=0A    <div class=3D"moz-cite-prefix">El 23/06/2020 a las 10:=
36, Jackie Chen=0A      escribi=C3=B3:<br>=0A    </div>=0A    <blockquote =
type=3D"cite" cite=3D"mid:202006232136006375381@vindex.com.uy" style=3D"ma=
rgin-top: 0px;">Good day. Have you=0A      updated the software on the dam=
aged device ?&nbsp;<br>=0A      <br>=0A      Regarding to the new shipment=
, we had sent it to fowarder on last=0A      Tuesday. But now DHL refused =
to accept it, cause Uruguay is a=0A      state where electricity is banned=
. Besides, due to the virus, now=0A      it's more strict.<br>=0A      <br=
>=0A      So we negioated with UPS if they can help us to ship. Finally,=
=0A      it's agreed. Not easy.<br>=0A      <br>=0A      But UPS price is =
more expensive than DHL, the difference is=0A      50usd.&nbsp;<br>=0A    =
  <br>=0A      Do you want to ship it via UPS ? Please also confirm the ex=
tra=0A      shipping cost.<br>=0A      <br>=0A      Thank you,<br>=0A     =
 Lily</blockquote>=0A  <div id=3D"DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2">=
=0A<br><br>=0A<hr style=3D"border:none; color:#909090; background-color:#B=
0B0B0; height: 1px; width: 99%;">=0A<table style=3D"border-collapse:collap=
se;border:none;">=0A	<tbody><tr>=0A		<td style=3D"border:none;padding:0px =
15px 0px 8px">=0A			<a href=3D"https://www.avast.com/antivirus" style=3D"t=
ext-decoration: none; color: rgb(21, 55, 127);">=0A				<img border=3D"0" s=
rc=3D"http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" alt=3D"Avast lo=
go">=0A			</a>=0A		</td>=0A		<td>=0A			<p style=3D"color: rgb(21, 55, 127)=
; font-family: Montserrat, Verdana, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0=
px; padding: 4px;">=0A				El software de antivirus Avast ha analizado este=
 correo electr=C3=B3nico en busca de virus.=0A				<br><a href=3D"https://w=
ww.avast.com/antivirus" style=3D"text-decoration: none; color: rgb(21, 55,=
 127);">www.avast.com</a>=0A			</p>=0A		</td>=0A	</tr>=0A</tbody></table>=
=0A<br>=0A<a href=3D"#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width=3D"1" he=
ight=3D"1" style=3D"text-decoration: none; color: rgb(21, 55, 127);"> </a>=
</div>=0A</div></div></blockquote>=0A</body></html>
------=_001_NextPart638012661280_=------