grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026{"translation-revision-date":"2025-10-22 22:58:44+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Loading %s settings\u2026":["Cargando ajustes de %s\u2026"],"Recreate email post":["Recrear entrada de correo electr\u00f3nico"],"Return to payments settings":["Volver a los ajustes de pagos"],"Email can only be sent manually from the order screen":["El correo electr\u00f3nico solo se puede enviar manualmente desde la pantalla del pedido"],"Email would not be sent":["No se enviar\u00e1 el correo electr\u00f3nico"],"Email would be sent if trigger is met":["Se enviar\u00e1 el correo electr\u00f3nico si se cumple el activador"],"Manage email notifications sent from WooCommerce below or click on 'Edit template' to customize your email template design.":["Gestiona las notificaciones por correo electr\u00f3nico enviadas desde WooCommerce a continuaci\u00f3n o haz clic en \u00abEditar plantilla\u00bb para personalizar el dise\u00f1o de tu plantilla de correo electr\u00f3nico."],"Enable email":["Activar el correo electr\u00f3nico"],"Disable email":["Desactivar el correo electr\u00f3nico"],"BCC:":["CCO:"],"CC:":["CC:"],"To:":["Para:"],"field\u0004Show %s":["Mostrar %s"],"field\u0004Hide %s":["Ocultar %s"],"This field can't be moved down":["Este campo no se puede mover hacia abajo"],"This field can't be moved up":["Este campo no se puede mover hacia arriba"],"Density option for DataView layout\u0004Compact":["Compacta"],"Density option for DataView layout\u0004Balanced":["Equilibrada"],"Density option for DataView layout\u0004Comfortable":["C\u00f3moda"],"Density":["Densidad"],"Navigate to item":["Navegar hasta el elemento"],"verb\u0004Filter":["Filtrar"],"Reset search":["Restablecer b\u00fasqueda"],"Close search":["Cerrar la b\u00fasqueda"],"Time":["Hora"],"Month":["Mes"],"Day":["D\u00eda"],"December":["Diciembre"],"November":["Noviembre"],"October":["Octubre"],"September":["Septiembre"],"August":["Agosto"],"July":["Julio"],"June":["Junio"],"May":["Mayo"],"April":["Abril"],"March":["Marzo"],"February":["Febrero"],"January":["Enero"],"PM":["PM"],"AM":["AM"],"Select AM or PM":["Selecciona AM o PM"],"Minutes":["Minutos"],"Hours":["Horas"],"Coordinated Universal Time":["Hora universal coordinada"],"Scrollable section":["Secci\u00f3n con desplazamiento"],"An unknown error occurred while exporting the settings.":["Se ha producido un error desconocido al exportar los ajustes."],"Sorry, you are not allowed to export the selected settings.":["No tienes permisos para exportar los ajustes seleccionados."],"Select the settings, plugins, and themes to export as a .json file.":["Elige los ajustes, plugins y temas que quieras exportar como archivo .json."],"Import a .json file. You can import only one Blueprint at a time.":["Importa un archivo .json. Solo puedes importar un modelo a la vez."],"more":["m\u00e1s"],"Blueprints are setup files containing WooCommerce settings, plugins, and themes. Simplify setup, streamline team collaboration, and
Enable Coming Soon mode<\/link> or define \"ALLOW_BLUEPRINT_IMPORT_IN_LIVE_MODE\" as true.":["Las importaciones de modelos est\u00e1n desactivadas por defecto en sitios en abierto.
Activa el modo pr\u00f3ximamente<\/link> o define \u00abALLOW_BLUEPRINT_IMPORT_IN_LIVE_MODE\u00bb como true."],"Step: %1$s Errors: %2$s":["Paso: %1$s Errores: %2$s"],"Error reading or parsing file. Please check the schema.":["Error al leer o analizar el archivo. Comprueba el esquema."],"Failed to check if imports are allowed.":["No se ha podido comprobar si las importaciones est\u00e1n permitidas."],"Step exceeds maximum size limit of %1$.2fMB (Current: %2$.2fMB)":["El paso supera el l\u00edmite de tama\u00f1o m\u00e1ximo de %1$.2f\u00a0MB (tama\u00f1o actual: %2$.2f\u00a0MB)"],"Invalid JSON format: Expected an array.":["Formato JSON no v\u00e1lido: se esperaba un array."],"An error occurred while importing your Blueprint.":["Ha ocurrido un error al importar tu modelo."],"Check payments":["Pagos con cheque"],"I was able to customize my email designs to match my store\u2019s brand.":["He podido personalizar los dise\u00f1os de mis correos electr\u00f3nicos para que se adaptaran a la marca de mi tienda."],"Thank you for trying out our new email customization features. We\u2019d love to hear your feedback on how we could improve the experience.":["Gracias por probar nuestras nuevas funciones de personalizaci\u00f3n de correos electr\u00f3nicos. Nos gustar\u00eda conocer tu opini\u00f3n sobre c\u00f3mo podr\u00edamos mejorar la experiencia."],"I am able to customize my email designs to match my store\u2019s brand.":["Puedo personalizar los dise\u00f1os de mis correos electr\u00f3nicos para que se adapten la marca de mi tienda."],"What did you try to achieve with the customizer? What did and didn't work?":["\u00bfQu\u00e9 quer\u00edas conseguir con el personalizador? \u00bfQu\u00e9 ha salido bien y qu\u00e9 no?"],"How can we improve the email customizer for you? (Optional)":["\u00bfC\u00f3mo podemos mejorar el personalizador de correo electr\u00f3nico para que te sea m\u00e1s \u00fatil? (Opcional)"],"Auto-sync with theme changes":["Sincronizaci\u00f3n autom\u00e1tica con cambios en el tema"],"Blueprint setting icon - %s":["Icono de ajustes del modelo %s"],"Importing your file\u2026":["Importando tu archivo..."],"choose a file":["elegir un archivo"],"Drag and drop or ":["Arrastrar y soltar o "],"Your Blueprint has been imported, but there were some errors. Please check the messages.":["Se ha importado el modelo, pero se han producido algunos errores. Revisa los mensajes."],"Importing the file will overwrite the current configuration in WooCommerce Settings.":["Si importas el archivo, se sobrescribir\u00e1 la configuraci\u00f3n actual en los ajustes de WooCommerce."],"Share if you would like to discuss your experience or participate in future research.":["Comparte si quieres comentar tu experiencia o participar en futuras investigaciones."],"Email address (Optional)":["Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico (opcional)"],"Share your experience":["Comparte tu experiencia"],"Your Blueprint has been imported!":["Se ha importado tu modelo."],"Importing the file will overwrite the current configuration for the following items in WooCommerce Settings:":["Si importas el archivo, se sobrescribir\u00e1 la configuraci\u00f3n actual de los siguientes elementos en los ajustes de WooCommerce:"],"Your configuration will be overridden":["Se anular\u00e1 tu configuraci\u00f3n"],"More payment options":["M\u00e1s opciones de pago"],"Business location :":["Ubicaci\u00f3n del negocio:"],"Payment providers":["Proveedores de pago"],"Email preview type":["Tipo de vista previa del correo electr\u00f3nico"],"Send test email":["Enviar correo electr\u00f3nico de prueba"],"Sending\u2026":["Enviando..."],"Enter an email":["Introducir un correo electr\u00f3nico"],"Send to":["Enviar a"],"Send yourself a test email to check how your email looks in different email apps.":["Env\u00edate un correo electr\u00f3nico de prueba para comprobar el aspecto de tu correo electr\u00f3nico en diferentes aplicaciones de correo electr\u00f3nico."],"Send a test email":["Enviar un correo electr\u00f3nico de prueba"],"Email preview frame":["Marco de la vista previa del correo electr\u00f3nico"],"Avatar icon":["Icono del avatar"],"Mobile icon":["Icono para m\u00f3vil"],"Mobile preview on desktop":["Vista previa del m\u00f3vil en el ordenador"],"Desktop icon":["Vista previa del ordenador"],"Email preview on desktop":["Vista previa del correo electr\u00f3nico en el ordenador"],"Image upload icon":["Icono de carga de la imagen"],"Change image":["Cambiar imagen"],"Image preview":["Vista previa de la imagen"],"Undo changes":["Deshacer cambios"],"Sync with theme":["Sincronizar con tema"],"Using default values.":["Usando valores por defecto."],"Synced with theme.":["Sincronizado con el tema."],"WooCommerce Settings":["Ajustes de WooCommerce"],"Take offline payments":["Acepta pagos sin conexi\u00f3n"],"Email preview":["Vista previa del correo electr\u00f3nico"],"Move %s down":["Mover %s hacia abajo"],"Move %s up":["Mover %s hacia arriba"],"%d Item":["%d elemento","%d elementos"],"Select item":["Seleccionar elemento"],"No results":["Sin resultados"],"Table":["Tabla"],"Deselect all":["Anular todas las selecciones"],"Hide column":["Ocultar columna"],"Move right":["Mover a la derecha"],"Move left":["Mover a la izquierda"],"Sort descending":["Ordenaci\u00f3n descendente"],"Sort ascending":["Ordenaci\u00f3n ascendente"],"Is not all":["No es todo"],"Is all":["Es todo"],"Is none":["No es ninguno"],"Is any":["Es cualquiera"],"Is not":["No es"],"Is":["Es"],"View is used as a noun\u0004View options":["Ver opciones"],"Properties":["Propiedades"],"Items per page":["Elementos por p\u00e1gina"],"Sort by":["Ordenar por"],"Preview size":["Tama\u00f1o de la vista previa"],"paging\u0004