grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Return-Path: <jartegoitia@gruporas.com>
Envelope-to: oramos@bagno-company.com,
 mgama@bagno-company.com
Delivery-date: Wed, 05 Aug 2026 11:32:29 -0300
From: Juan Artegoitia <jartegoitia@gruporas.com>
To: Juan Artegoitia <jartegoitia@gruporas.com>, "oramos@bagno-company.com"
	<oramos@bagno-company.com>, "mgama@bagno-company.com"
	<mgama@bagno-company.com>, Karolina Robert <krobert@gruporas.com>, Beatriz
 Barrera <bbarrera@gruporas.com>
Subject: RE: AVISO DE LLEGADA - Ref. Master: 26/2715 MI - Nr. Master:
 HLCUBC1260628630 - Nr House B/L: PVAL26119841 - Ref. HBL: 131343 -
 Buque/Viaje: WIDE HOTEL / VG: 2625S - SI Nr: 26/104226 SI - Destino:
 MONTEVIDEO - Cnee: DECOSOL  *** - Shipper: AZUVI CERAMICS
Thread-Topic: AVISO DE LLEGADA - Ref. Master: 26/2715 MI - Nr. Master:
 HLCUBC1260628630 - Nr House B/L: PVAL26119841 - Ref. HBL: 131343 -
 Buque/Viaje: WIDE HOTEL / VG: 2625S - SI Nr: 26/104226 SI - Destino:
 MONTEVIDEO - Cnee: DECOSOL  *** - Shipper: AZUVI CERAMICS
Thread-Index: AQHdGhcwt9pcBgK7B0Gzn1Sp1GnYTraPmdQA
Date: Wed, 5 Aug 2026 14:30:53 +0000
Message-ID:
 <CPWP215MB27391C841C4F7F399E31291DDFD32@CPWP215MB2739.LAMP215.PROD.OUTLOOK.COM>
References:
 <CPWP215MB2739BA54F3319ECF06C784D2DFC12@CPWP215MB2739.LAMP215.PROD.OUTLOOK.COM>
In-Reply-To:
 <CPWP215MB2739BA54F3319ECF06C784D2DFC12@CPWP215MB2739.LAMP215.PROD.OUTLOOK.COM>
Accept-Language: es-ES, en-US
Content-Language: es-ES
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?iso-8859-1?Q?SLTOSUN1F0CwCGRJNTnN+0Zpf/pTS1GaQYMo0QpT88MJ3jXYw0kPeRVKK4?=
 =?iso-8859-1?Q?72FXM/j8JH6PoCgKsOcOYJ2ABDKXY7ht6/bmm1cUuPL2c9SeZfudG605C3?=
 =?iso-8859-1?Q?+xnV7hM4hogVYKLeWgIVH2oeJKvZvqcEPIEDLdvH0O/ok44GJuHTl1p+oY?=
 =?iso-8859-1?Q?3qJ8Hfs/GATkKPVqGnX1GSrOiVnr9nImM6qc6MJ8JXsSuVNdx3zMhxi+nz?=
 =?iso-8859-1?Q?fltnkNwKdBG9Uef7H9nkTkNHimAIRcM8OrjGzKg///JcQWaYR1PiZk7M0c?=
 =?iso-8859-1?Q?2rcHWUIqUfDEl6Kh63TgBuXH6udBxAx6kBZvvC/zoV9BzFzmVo8kvKHvtD?=
 =?iso-8859-1?Q?jrw+CHeEvLgBqfw9/HoOIFDbVbTOyyxbquJSBI/PeCJdlCs2kdQIp5TPOq?=
 =?iso-8859-1?Q?Lx+mYxjQEYFiUW2oJgG27y25hEVw5w7Y/zf9cjQz2nW0l9PsA71R+6FdhF?=
 =?iso-8859-1?Q?p19Rls/wEhwOfEawaDg+gWJjkfx2DuQb6ypRjQVKSM2dN608qMySNzhgos?=
 =?iso-8859-1?Q?uJQz/g7Bj94Wv3mW4RuWtsOm48aVQTM8Qap19En/VJUkAALdaiusn57cXn?=
 =?iso-8859-1?Q?OBpRdi0kZ5Pj0YaCcF3BgWO8Gf9XQdTwCR03yYePrj7cT7H3PVI/rbHkSP?=
 =?iso-8859-1?Q?Wgxm1Gvx7qfy63j3zAr0qZvHd5gLm/jd25GimY2JfGK4xNeMJFSo87DHLq?=
 =?iso-8859-1?Q?jRbi9+a4wgoLsi1YlZBXWU4OsNcAtS2qLjyQOSnDB10Hk/TY17S/NpeKLO?=
 =?iso-8859-1?Q?Ija3efhXPza+R0bkA6lbdttzdfrDISBucSH1qXs+znzuYWSR0YmW1kws9p?=
 =?iso-8859-1?Q?aubpI1abik/YlRnBvfBPPauNDPNnnzm2hQ4dJfEO9GtMZ7DTyPw1U3asOI?=
 =?iso-8859-1?Q?yRfOi4XOCmjH8VACJ9ZUfah9hkvGJCWbPMEU8k/MbGRH7TUPeOAhTsEqld?=
 =?iso-8859-1?Q?RNghDfiJ5OH83mXw6TJS7HwomwaEmPqcxWTBT9ZWc9BeWnsuRHEigbNzho?=
 =?iso-8859-1?Q?lDAQEA67qwZ1ClxNjRTTRqwGPwMxSOyD90FJSALx8RIk6MATTuVIVuqJqi?=
 =?iso-8859-1?Q?uGxxFCod4jg98l5JSI7qvFVAV/reB8m0p/6W4znUhgLSHSJn3Tdu0tvSO1?=
 =?iso-8859-1?Q?4HQBvm2loNy331iWw5BfPh6wft8iYyFJQWsDVKuqIoE1lihCTwZE3D1T9n?=
 =?iso-8859-1?Q?Culr6V2cC/AI0C+QgW1YPP7yBZDPqy6gUjEdv8B0IVX6bngm9Rm2MaGyI6?=
 =?iso-8859-1?Q?Of04mNaVU76dL+OHRPoXJoMjUp2enzs7YfOEuGckRJ+bh7RflWEBaCM/he?=
 =?iso-8859-1?Q?5uYghWXhj6w0Hq57l5jkcl/yhbI7YMBOm4MGTiU6GiUBbJA3MDgBoRtopr?=
 =?iso-8859-1?Q?7lx07Tg345IcBudF7jnsoo0NgpRL+ZphKhZ+0l2HpjtkWkDA8FXBjhYkwY?=
 =?iso-8859-1?Q?+bP6Qvze7V4IEnSfwy2TukCuDUgcbIb5hlOxQFKXUzJ2VwhlWr36SXsWsl?=
 =?iso-8859-1?Q?TOuLO52+ywEMEq5+S9udaG/0U50LakFlZ/MDX6yoA5oYyti0/pjeQLsepA?=
 =?iso-8859-1?Q?RC2LfQryFrYLPF0uNy+0gHHteDksQp92VNnm5RujibZLRISZbm/G3C4/0r?=
 =?iso-8859-1?Q?UvVr/MQOJy6ar+SxlTvQBEW8iCGOakecAA7ZRiC1hmHyti4eRbwCOk9koV?=
 =?iso-8859-1?Q?PDq9QtUr6HTwVJVCDL3AuY00+3GCgmFV9qY/rsv2wTszRpCSGAft3Fx0OP?=
 =?iso-8859-1?Q?VMXmm7+J5dXa9tC9SMWuRN0a5Dei4HsWbrvVb1Zyk2vfydMgJHfp+UKCQs?=
 =?iso-8859-1?Q?lyDMI+gLtA=3D=3D?=
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: gruporas.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: CPWP215MB2739.LAMP215.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 4e07e55a-9239-4d6f-6f34-08def2fe27ad
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 05 Aug 2026 14:30:53.4194
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 1b4be1ca-4a0b-4567-9796-619c91cb6c26
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: ICj/tq8hzWkOephh6s0uJ56asuHPPV5GHV2Bhcf/SJeEfvAlg2//cbSnWV6YTekoLAN6Pp7FZKhg8Ku0c43HSkRJ27dhq7xJYSqnbNpVACM=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: CPVP215MB1775
X-Spam-Status: No, score=0.1
X-Spam-Score: 1
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ambar.servidorlinux16.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Buen d_a, Favor notar cambio de ETA y buque: MSC MARIA LAURA
    ETA estimada: 23/08 
 Content analysis details:   (0.1 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 RCVD_IN_DNSWL_BLOCKED  RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to DNSWL
                             was blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#DnsBlocklists-dnsbl-block
                              for more information.
                             [40.107.200.130 listed in list.dnswl.org]
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URI: gruporas.com]
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from author's
                             domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
 -1.9 BAYES_00               BODY: Bayes spam probability is 0 to 1%
                             [score: 0.0000]
  0.0 LOTS_OF_MONEY          Huge... sums of money
  2.2 MONEY_NOHTML           Lots of money in plain text
X-Spam-Flag: NO

Buen d=EDa,

Favor notar cambio de ETA y buque:

MSC MARIA LAURA ETA estimada: 23/08

Saludos,
Juan Pedro Artegoitia

-----Mensaje original-----
De: Juan Artegoitia <jartegoitia@gruporas.com>=20
Enviado el: mi=E9rcoles, 22 de julio de 2026 17:18
Para: oramos@bagno-company.com; mgama@bagno-company.com; oramos@bagno-compa=
ny.com; mgama@bagno-company.com; Karolina Robert <krobert@gruporas.com>; Be=
atriz Barrera <bbarrera@gruporas.com>
Asunto: AVISO DE LLEGADA - Ref. Master: 26/2715 MI - Nr. Master: HLCUBC1260=
628630 - Nr House B/L: PVAL26119841 - Ref. HBL: 131343 - Buque/Viaje: WIDE =
HOTEL / VG: 2625S - SI Nr: 26/104226 SI - Destino: MONTEVIDEO - Cnee: DECOS=
OL *** - Shipper: AZUVI CERAMICS

PLUSCARGO URUGUAY

MONTEVIDEO, mi=E9rcoles, 22  julio  2026

 ***** FAVOR CONFIRMAR RECEPCI=D3N DE ESTE EMAIL *****=20

TO: DECOSOL S.A. ***


Estimados Se=F1ores:

PLUSCARGO URUGUAY agradece la contrataci=F3n de nuestros servicios.


Buque Llegada Destino:  BREMERHAVEN EXPRESS
 =20
BUQUE:  MSC LE HAVRE / VG: MM624A
ORIGEN:  VALENCIA    ESP
ETD:  21/06/2026
DESTINO:  MONTEVIDEO
ETA:  05/08/2026
FINAL DESTINATION:  MONTEVIDEO
H B/L N=BA.:  PVAL26119841
FECHA H B/L:  22/06/2026
REF. H B/L:  131343
SHIPPER:  AZUVI CERAMICS
CONSIGNEE:  DECOSOL S.A. ***
CNEE R.U.C.:  21400023001-7
NOTIFY:  DECOSOL S.A. ***
PESO:  25.582,000 Kgs
CARGA:  FCL
INCOTERM:  EX WORKS
CANTIDAD:  24  PACKAGES
REF. AGENTE:  F26053359
MASTER B/L:  HLCUBC1260628630
FECHA M B/L:  22/06/2026
BUQUE TRANSBORDO:  NC BREDA / 027S
PUERTO TRANSBORDO:  RIO DE JANEIRO
BUQUE TRANSBORDO:  WIDE HOTEL / 2625S
PUERTO TRANSBORDO:  SANTOS

Contenedor:  CAIU6278876 [Dry High-Cube 40]
=20
FLETE: 300,33 US$ COLLECT   =20
B/L FEE: 55,00 US$ COLLECT  +  I.V.A.   =20
EIF: 28,00 US$ COLLECT   =20
FLETE MAR GR: 9,29 US$ COLLECT  +  I.V.A.   =20
GASTOS EXTERIOR: 575,82 US$ COLLECT   =20
GTO AG MAR: 100,00 US$ COLLECT  +  I.V.A.   =20
LOGISTICS FEE: 45,00 US$ COLLECT   =20
P.B.I.P=A0EX: 24,20 US$ COLLECT   =20
THC DESTINO: 500,80 US$ COLLECT   =20
=20
TOTAL DE GASTOS:  1.638,44 US$
I.V.A.:  36,14 US$
TOTAL A PAGAR:  1.674,58 US$


* * * MUY IMPORTANTE * * *
Los buques y las llegadas al puerto de Montevideo son siempre A CONFIRMAR, =
ya que en todos los embarques puede haber transbordos y/o alteraciones en l=
as fechas estimadas de llegada sin previo aviso, por lo cual sugerimos cons=
ultarnos sobre la fecha de arribo que aparece en este aviso.

DOCUMENTOS RECIBIDOS:

***ES IMPRESCINDIBLE LA PRESENTACION DEL B/L ORIGINAL ENDOSADO CON SELLO Y =
FIRMA DEL CONSIGNATARIO PARA OBTENER LA LIBERACION DE LA MERCADERIA***

* Cuando se trate de cargas consolidadas, en el deposito fiscal asignado pa=
ra el vaciado del contenedor, se exigir=E1 al despachante la copia del B/L =
original debidamente sellado y firmado por Pluscargo ENTREGUESE.

* Nuestro horario de caja es de Lunes a Viernes de 9 a 17.30 hs.

**Las mercanc=EDas viajan siempre por cuenta y riesgo de nuestros clientes =
y no las aseguramos de no mediar orden expresa por escrito de hacerlo**

PUEDE OBTENER MAS INFORMACION EN NUESTRA PAGINA WEB www.gruporas.com

Pluscargo recomienda que este embarque sea asegurado.

No validamos reclamos de embarques sin cobertura de seguro apropiada para e=
l tipo de transporte contratado.

La informaci=F3n aqu=ED transmitida est=E1 destinada exclusivamente a la pe=
rsona o empresa a quien est=E1 dirigida y puede contener material confidenc=
ial. Su revisi=F3n, retransmisi=F3n, propagaci=F3n o cualquier otra acci=F3=
n sobre o basada en esta informaci=F3n por parte de personas o empresas que=
 no sean el destinatario, est=E1 prohibida.

Si recibe este mensaje por error, por favor contacte al remitente y borre l=
a informaci=F3n de su sistema.

The information transmitted here is intended only for the person or entity =
to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged mat=
erial. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking=
 of any action in reliance upon, this information by persons or entities ot=
her than the intended recipient is prohibited.

If you received this in error, please contact the sender and delete the mat=
erial from your system.

ATENTAMENTE,

Juan Pedro Artegoitia


jartegoitia@gruporas.com