grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Return-path: Envelope-to: lblanco@bagno-company.com Delivery-date: Wed, 09 Jul 2014 15:24:39 -0300 Received: from r190-135-170-17.dialup.adsl.anteldata.net.uy ([190.135.170.17]:2846 helo=LeonorPC) by mabel.servidorlinux6.com with esmtpsa (TLSv1:AES128-SHA:128) (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1X4wXm-00056n-1I; Wed, 09 Jul 2014 15:24:38 -0300 Message-ID: <1D4BD4EE993C4550BD7D1F8ADECBC90D@LeonorPC> From: "Leonor" To: , "Maria Leonor Blanco" Subject: Fw: Instrucciones para recibir giros Date: Wed, 9 Jul 2014 15:24:35 -0300 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0079_01CF9B89.E4776B10" X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal Importance: Normal X-Mailer: Microsoft Windows Live Mail 16.4.3508.205 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V16.4.3508.205 Éste es un mensaje de varias partes en formato MIME. ------=_NextPart_000_0079_01CF9B89.E4776B10 Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable From: Luis Mateu=20 Sent: Friday, June 07, 2013 2:56 PM To: Maria Leonor=20 Subject: RV: Instrucciones para recibir giros from: Blackberry=20 Cr.Luis Mateu -------------------------------------------------------------------------= ------- From: pablo.inciarte@hsbc.com.uy=20 Date: Fri, 7 Jun 2013 14:52:18 -0300 To: Luis Mateu Subject: Instrucciones para recibir giros Luis,=20 te paso los datos que ten=E9s que pasar para que te giren fondos.-=20 cualquier duda llamame.-=20 saludos,=20 Instructions to receive wire transfers:=20 1 - In u$s=20 Amount: U$S =20 Correspondent Bank: HSBC Bank USA ; N.Y., USA=20 Swift MRMDUS33=20 ABA: 021001088=20 Beneficiary Bank: HSBC Bank (Uruguay) S.A.=20 Swift BLICUYMM=20 Acct.: 713 006 137=20 Final Beneficiary: customer acct number and name=20 Pablo INCIARTE=20 Ejecutivo de Cuenta | HSBC Bank (Uruguay) S.A. Av. Arocena 1635, Montevideo - 11500 = ___________________________________________ =20 Phone. 5982 6002501 int. 104 =20 Fax. 5982 6003667 =20 Mobile. 098 223366 =20 Email. pablo.inciarte@hsbc.com.uy =20 ___________________________________________=20 ----------------------------------------- = .........................................................................= ........ This email may contain confidential information, and is = intended only for the named recipient and may be privileged. = Distribution or copying of this email by anyone other than the named = recipient is prohibited. If you are not the named recipient, please = notify us immediately and permanently destroy this email and all copies = of it. Internet email is not private, secure, or reliable. No member of = the HSBC Group is liable for any errors or omissions in the content or = transmission of this email. Any opinions contained in this email are = solely those of the author, and unless clearly indicated otherwise in = writing, are not endorsed by any member of the HSBC group. Este correo = electr=F3nico puede contener informaci=F3n confidencial, s=F3lo est=E1 = dirigida al destinatario del mismo, la informaci=F3n puede ser = privilegiada. Est=E1 prohibido que cualquier persona distinta al = destinatario copie o distribuya este correo. Si usted no es el = destinatario, por favor notif=EDque esto de inmediato y destruya el = correo, lo mismo que todas las copias que existan del mismo. Los correos = electr=F3nicos en internet, no son privados, seguros ni confiables. = Ning=FAn miembro del Grupo HSBC ser=E1 responsable de los errores u = omisiones en el contenido o transmisi=F3n de este correo electr=F3nico. = Cualquier opini=F3n contenida en este correo es responsabilidad =FAnica = y exclusiva del autor del mismo y, a menos que lo contrario se indique = claramente y por escrito, no est=E1 respaldado por ning=FAn miembro del = Grupo HSBC AHORRE PAPEL. PIENSE ANTES DE IMPRIMIR. ------=_NextPart_000_0079_01CF9B89.E4776B10 Content-Type: text/html; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 
From: Luis Mateu
Sent: Friday, June 07, 2013 2:56 PM
Subject: RV: Instrucciones para recibir = giros
 
from: Blackberry
Cr.Luis Mateu
From: pablo.inciarte@hsbc.com.uy
Date: Fri, 7 Jun 2013 14:52:18 -0300
To: Luis Mateu<lmateu@vindex.com.uy>
Subject: Instrucciones para recibir giros
 

Luis, =

te paso los datos que ten=E9s que pasar para = que te giren=20 fondos.-

cualquier duda=20 llamame.-

saludos,=20


Instructions to = receive wire=20 transfers:


1 -=20 In u$s =

Amount:          = ;     =20 U$S       
Correspondent Bank: HSBC Bank USA ; N.Y., = USA=20
           =              = Swift MRMDUS33
ABA:=20 021001088
Beneficiary = Bank:        HSBC Bank (Uruguay) = S.A.=20
           =              = Swift BLICUYMM
           =              = Acct.: 713 006 137
Final=20 Beneficiary:    customer acct number and name =



Pablo=20 INCIARTE
Ejecutivo de = Cuenta =20 |  HSBC Bank (Uruguay) S.A.
Av. Arocena 1635, Montevideo - = 11500=20 =
___________________________________________
Phone.   5982 = 6002501 int.=20 104=20
Fax.   5982 = 6003667=20
Mobile.   098 = 223366=20
Email.   pablo.inciarte@hsbc.com.uy=20
___________________________________________

-----------------------------------------=20 .........................................................................= ........=20 This email may contain confidential information, and is intended only = for the=20 named recipient and may be privileged. Distribution or copying of this = email by=20 anyone other than the named recipient is prohibited. If you are not the = named=20 recipient, please notify us immediately and permanently destroy this = email and=20 all copies of it. Internet email is not private, secure, or reliable. No = member=20 of the HSBC Group is liable for any errors or omissions in the content = or=20 transmission of this email. Any opinions contained in this email are = solely=20 those of the author, and unless clearly indicated otherwise in writing, = are not=20 endorsed by any member of the HSBC group. Este correo electr=F3nico = puede contener=20 informaci=F3n confidencial, s=F3lo est=E1 dirigida al destinatario del = mismo, la=20 informaci=F3n puede ser privilegiada. Est=E1 prohibido que cualquier = persona=20 distinta al destinatario copie o distribuya este correo. Si usted no es = el=20 destinatario, por favor notif=EDque esto de inmediato y destruya el = correo, lo=20 mismo que todas las copias que existan del mismo. Los correos = electr=F3nicos en=20 internet, no son privados, seguros ni confiables. Ning=FAn miembro del = Grupo HSBC=20 ser=E1 responsable de los errores u omisiones en el contenido o = transmisi=F3n de=20 este correo electr=F3nico. Cualquier opini=F3n contenida en este correo = es=20 responsabilidad =FAnica y exclusiva del autor del mismo y, a menos que = lo=20 contrario se indique claramente y por escrito, no est=E1 respaldado por = ning=FAn=20 miembro del Grupo HSBC AHORRE PAPEL. PIENSE ANTES DE IMPRIMIR.=20
------=_NextPart_000_0079_01CF9B89.E4776B10--