Sra. BLANCO,

A menudo escribo en este boletín de noticias sobre la inauguración de nuevos barcos, hoy pensé en escribirles a cerca de algunas de las tradiciones marítimas, consagradas por el paso del tiempo, que son parte de la construcción de un nuevo buque.

El primer peldaño importante en el nacimiento de un barco es la ceremonia del corte de acero, que marca el inicio de su construcción.

El segundo acontecimiento notable es la colocación de la quilla. Esto es cuando el barco comienza a tomar forma, la quilla -conocida como el "bloque"- se baja por grúa a un dique seco. Una o varias monedas se sueldan en la quilla para darle buena suerte a la nave y a los que la navegan. A veces las monedas se colocan simplemente debajo de la quilla y posteriormente se entregan al capitán del barco para exhibirlas a bordo del la nave.

El último gran paso en el proceso de construcción es el floteo, que es la primera vez que la nave toca el océano. El dique se llena de agua hasta que el buque flote, y se remolca hasta un muelle donde ocurren las etapas finales de construcción y el acondicionamiento de los interiores de la nave.

Alan Fox
Chairman & CEO

Quería que nuestros clientes que ya han viajado en Oceania Cruises sean los primeros en saber que la línea de lujo pronto lanzará 42 nuevos itinerarios comenzando el invierno 2015-2016. Estas travesías exploran América del Sur, Asia, África, el Pacífico Sur y el Caribe. Entre las opciones están seis tránsitos del Canal de Panamá y dos viajes a Río Amazonas.

Los nuevos itinerarios incluyen una docena de puertos de escala nuevos para la línea de lujo, como Jeju, Corea del Sur; Luderitz, Namibia; Isla Norfolk, Australia, y la isla de Boracay, Filipinas.

Desde su lanzamiento en 2002, Oceanía ha ganado muchos seguidores leales que tienden a reservar con mucha anticipación para asegurar sus lugares en sus íntimos y elegantes barcos. De hecho, mientras que la mayoría de nuestros clientes reservar sus cruceros de 60 a 90 días por adelantado para asegurar las mejores tarifas, los aficionados de Oceanía reservar en un promedio de nueve meses de antelación.

Haga clic aquí para ver las salidas de Oceania Cruises recién anunciadas.

A continuación, me gustaría compartir con ustedes algunas ofertas de crucero que hemos negociado con Celebrity, Regent y, Azamara. Incluyen bonos para consumo a bordo, que equivalen a dinero en efectivo para compras de lo que no está cubierto en la tarifa del crucero, como consumo en los bares y tratamientos de spa.

Celebrity está ofreciendo a los clientes de Vacations To Go descuentos de hasta el 78% y exclusivos bonos para consumo a bordo de hasta $200 USD por cabina, en todos los cruceros restantes del 2014. Y para los cruceros del 2015 en adelante, los que reserven camarotes con vista al mar o superior puede escoger una de los siguientes ofertas gratis en ciertas navegaciones: 1) bebidas gratis, incluyendo bebidas alcohólicas, 2) las propinas pagadas por adelantado gratis o 3) un bono para consumo a bordo de hasta $775 USD por cabina. Haga clic aquí para ver fechas y precios.

Por último, los clientes que reservan un camarote con vista al mar o superiores, en determinados cruceros de Europa del 2015 de Celebrity, pagan sólo $999 USD por persona, por el pasaje aéreo incluyendo impuestos, ya sea del aeropuerto de Nueva York (JFK) o Newark (EWR). Esta oferta no es combinable con las ofertas anteriores. Haga clic aquí para ver fechas y precios.

Regent está ofreciendo a nuestros clientes ahorros de hasta el 68% y bonos para consumo a bordo de hasta $1,000 USD por camarote, en crucero de última hora del 2014. Además, reciba ilimitadas excursiones en tierra gratuitas, las propinas pagadas por adelantado gratis, bebidas ilimitadas gratis, incluyendo vinos y licores de primera calidad y acceso ilimitado a Internet gratis en ciertas navegaciones (de un valor de $30 por día). Haga clic aquí para ver fechas y precios.

Azamara está ofreciendo a mis lectores enormes rebajas -ahorre hasta un 75%. Ciertos viajes también ofrecen exclusivos bonos para consumo a bordo de hasta $500 USD por cabina. Reserve a más tardar el 29 de septiembre. Haga clic aquí para ver fechas y precios.

Como siempre les recordamos, que estas ofertas son para nuevas reservas y están sujetas a disponibilidad. Aplican restricciones.

AmaWaterways navega por los ríos de Europa, Sudeste de Asia y el sur de África, muchos de sus barcos han obtenido los puntajes más altos de "Berlitz, Cruceros Fluviales de Europa", una guía de viajes de reciente publicación. En la clasificación de la guía, de entre más de 280 embarcaciones fluviales, AmaWaterways recibió los 11 primeros lugares, siendo la nave AmaPrima la que obtuvo el lugar nº 1.

Este mes de noviembre, AmaWaterways presentará sus itinerarios del río Irrawaddy en Myanmar con el lanzamiento de su nave AmaPura con habitaciones que son todas suites. Llevará a sólo 56 huéspedes. Adéntrese en la cultura de la región a través de las presentaciones a bordo como un gran espectáculo tradicional de marionetas de Birmania y disfrute de tratamientos de inspiración asiática en el spa.

El nuevo buque AmaDara de 124 pasajeros, hará su debut en el río Mekong en Vietnam y Camboya en el 2015 Contará con los camarotes con balcones gemelos de la firma AMAWaterways (un balcón francés, más un balcón de tamaño completo), una cubierta con piscina y dos restaurantes que sirven comida occidental y del Sudeste Asiático.

Usted puede ahorrar de $1,000 a $2,000 USD por pareja ($500 a $1,000 por persona) en los cruceros de los ríos Irrawaddy y Mekong de AMAWaterways, reserve a más tardar el 30 de septiembre.

La compañía también está ofreciendo a nuestros clientes descuentos especiales para salidas del 2015 en camarotes con balcón. Ahorre de $500 a $1,500 por pareja ($250 a $750 por persona) en camarotes con balcón en los cruceros fluviales de Europa del 2015. Reserve a más tardar el 31 de octubre.

Haga clic aquí para ver las ofertas y las fechas de salida de AmaWaterways.

Nota: Nuestro sitio de cruceros fluviales no está traducido al español.

Los modernos barcos con sus preciosas ruedas de pedales de American Queen Steamboat Company navegan los ríos Mississippi, Ohio y Tennessee en el corazón del país, y los ríos Columbia y Snake en el lado del Pacifico Noreste. Todos los cruceros incluyen vino y cerveza de cortesía durante la cena. Agua embotellada, refrescos y café de especialidad están disponibles durante el crucero.

La compañía está ofreciendo a nuestros clientes ahorros del 2-por-1 en determinadas salidas restantes de este año al reservar y pagar por completo a más tardar el 30 de septiembre. Haga clic aquí para ver estas navegaciones.

Esta oferta de 2 por 1 aplica a una variedad de cruceros temáticos que tienen lugar a bordo del American Queen de 432 pasajeros, como el del tema Riverboat Rally, cuando una flota de cruceros fluviales se reunirán para celebrar el cumpleaños 100 de la "Belle de Louisville", el bote de vapor más antiguo del país, en funcionamiento. En un crucero del tema Elvis, escuche el homenaje de artistas y conferencistas invitados que conocieron al "Rey del Rock and Roll". Disfrute de las favoritas tradiciones decembrinas Cajun y Criollas en el crucero Old-Fashioned Holidays, o brinde por la llegada del 2015 en el crucero New Year's Celebration.

El renovado buque American Empress de 237 pasajeros, navega los ríos Columbia y Snake en Washington y Oregón. Aprenda acerca de la era de los pioneros y aventureros conforme el buque va navegando a lo largo e un paisaje virgen de cañones profundos, tierras de cultivo y montañas.

Haga clic aquí para ver todas las formas de ahorrar en unas vacaciones con American Queen Steamboat Company, que incluye excursiones gratuitas, noches de hotel gratis y sin suplementos individuales para viajeros solos.

Entre otros ahorros, American Queen Steamboat Company elimina los suplementos para viajeros individuales en cruceros de última hora del 2014 y ofrece descuentos por reserva anticipada en cruceros para el 2015. Haga clic aquí para ver todas las ofertas especiales y las salidas.

Siendo que los megabarcos llevan hasta 3,500 pasajeros por semana en viajes a través del Caribe, existe una disponibilidad record en esta región favorita de cruceros en este momento, al igual que a las Bahamas. Esto significa que a medida que las líneas de cruceros compiten entre ellas para llenar las cabinas sin vender, están ofreciendo a nuestros clientes ofertas increíbles.

Por ejemplo, pague tan sólo $219 USD por persona (un ahorro del 88%) por crucero de siete días el 25 de octubre desde Miami (FastDeal #15649), o sólo $149 USD por persona (un ahorro del 85%) por un crucero de cuatro días a las Bahamas, saliendo el 6 de octubre, de Miami (FastDeal #23511).

Para ver todas las salidas del Caribe y Bahamas con rebajas de hasta el 75% que salen en los próximos tres meses, haga clic aquí

Cunard al igual que P&O han anunciado sus cruceros mundiales del 2016.

El Queen Mary 2 de Cunard hará su primera circunnavegación desde el 2009. Las atracciones también incluyen el tránsito del Canal de Suez, escalas de la Polinesia francesa, América del Sur y una navegación alrededor del Cabo de Hornos. El Queen Victoria visitará 37 puertos en 22 países, atravesando el Canal de Panamá y el hermoso Milford Sound en Nueva Zelanda con una noche de estadía en San Francisco, Sydney y Ciudad del Cabo. Y el Queen Elizabeth explorará destinos asiáticos como Japón, Corea, China, Malasia y Vietnam en su viaje épico.

He aquí un vistazo a los cruceros mundiales de P&O del 2016: El Aurora visitará 38 destinos en 114 noches, como Sydney, Ciudad del Cabo, Hong Kong, Taiwán y las islas Seychelles. El Arcadia se centrará principalmente en América del Sur, Australia, Nueva Zelanda y Asia y hará nuevas escalas en Papúa Nueva Guinea, las Islas Malvinas y Corea del Sur.

Para ver todos los cruceros mundiales que ofrecemos y los diversos segmentos disponibles, haga clic aquí.

Y, por último, "bienvenido a casa" Mark Fosselman, quien recientemente desembarcó del Carnival Elation después de navegar 33 cruceros consecutivos. El residente de Mississippi abordó el Elation en Nueva Orleans en abril -y se quedó a bordo haciendo 32 cruceros más de cuatro y cinco días. Según Carnival, se cree que ésta ha sido la estancia de días consecutivos más larga que se ha registrado en los 42 años de la historia de la línea.

El Elation es un barco especial para Fosselman, él y su difunta esposa, Becky, navegaron a bordo del mismo varias veces a lo largo de los años. Cuando ella falleció esta primavera, decidió regresar a la nave que les dio tantos recuerdos felices.

Aquí detallamos una lista de los cruceros especiales y los descuentos que ofrecemos. Algunas ofertas se ofrecen a los viajeros de cierta profesión, edad o para solteros; y otras para todos los clientes de Vacations To Go. Haga clic en los enlaces a continuación para información más detallada:

Bomberos
Cruceristas Frecuentes
Descuentos para Solteros
Grandes Travesías
Mayores de 55 Años
Policia
Tarifas Interline
Tarifas para Militares (EEUU y Canadá)
Tarifas para Profesores

Estos programas de descuentos especiales son por tiempo limitado y pueden ser suspendidos por la naviera en cualquier momento, normalmente no son combinables entre sí. Asegúrese de informar a nuestro especialista en cruceros de Vacations To Go que busca descuento para mayores de 55 años o de viajero frecuente con el fin de comprobar si hay descuentos adicionales a los que usted pueda tener derecho.

Aquí están los Mejores 10 Cruceros, con las nuevas ofertas de las mejores líneas de cruceros del mundo. Haga clic en el número de FastDeal para los detalles.

1) Bahamas, 4 noches en Royal Caribbean, saliendo de Puerto Cañaveral el 15 de diciembre, comenzando en $149 USD, por persona. Ahorre el 68%, FastDeal # 35489

2) Caribe, 7 noches en Carnival, saliendo de Miami el 27 de septiembre, comenzando en $209 USD, por persona. Ahorre el 88%, FastDeal # 15179

3) México / América Central, 8 noches en Norwegian, saliendo de Houston el 7 de noviembre, comenzando en $599 USD, por persona. Ahorre el 60%, FastDeal # 12244

4) Caribe, 7 noches en Pullmantur, saliendo de Colón el 3 de octubre, comenzando en $515 USD, por persona. Ahorre el 51%, FastDeal # 12632

5) Islas Griegas, 10 noches en Norwegian, saliendo de Roma el 13 de diciembre, comenzando en $549 USD, por persona. Ahorre el 55%, FastDeal # 29266

6) Caribe, 7 noches en Royal Caribbean, saliendo de Puerto Cañaveral el 26 de octubre, comenzando en $449 USD, por persona. Ahorre el 57%, FastDeal # 17034

7) Australia/Nueva Zelanda, 12 noches en Celebrity, saliendo de Sydney el 10 de octubre, comenzando en $639 USD, por persona. Ahorre el 78%, FastDeal # 13863

8) Medio Oriente, 11 noches en Costa Cruises, saliendo de Roma el 25 de septiembre, comenzando en $649 USD, por persona. Ahorre el 73%, FastDeal # 15437

9) Sudamérica, 9 noches en Azamara Club Cruises, saliendo de Río de Janeiro el 13 de diciembre, comenzando en $1,499 USD, por persona. Ahorre el 72%, FastDeal # 15412

10) Tahití / Polinesia Francesa, 7 noches en Windstar, saliendo de Papeete el 31 de octubre, vista al mar comenzando en $2,999 USD, por persona. Ahorre el 50%, FastDeal # 13645

Para ver los especiales de los cruceros saliendo en los próximos 90 días, visite nuestra famosa lista de cruceros de Última Hora.
Para hacer una búsqueda de descuentos en cruceros saliendo después de los próximos 90 días, haga clic aquí.

Al encontrar la oferta (FASTDEAL), favor de llamarnos al +1-713-974-1484, o utilice uno de nuestros números gratuitos listados a continuación. Sí lo prefiere, puede responder a este mensaje y me encargo de que uno de nuestros agentes especialistas le atienda a la brevedad.

Argentina	0800-222-0125
Brasil	0-800-891-6493
Chile	1230-020-7776
Colombia	01-800-710-2166
España	900.931.397
México	01-800-681-1578
Panamá	00-800-226-6010
Portugal	800-180-095
República Dominicana	1-888-751-8879
Uruguay	000-416-204-8561
Venezuela	0-800-100-9182

Haga clic aquí para ver una lista completa de nuestros números gratuitos de todo el mundo.

Por favor envíe sus comentarios, sugerencias o preguntas por e-mail al correo contactarnos@vacationstogo.com y le responderé el mismo día.

Para enviar una copia de la muestra de este boletín a un amigo, haga clic aquí.

Atentamente,

Alan Fox
Chairman y CEO
Vacations To Go
5851 San Felipe Street, Suite 500
Houston, TX 77057

Usted está registrado como lblanco@bagno-company.com. Para actualizar su correo electrónico en nuestro archivo, suspender temporalmente, reducir la frecuencia o dejar de recibir estos boletines permanentamente, haga clic aquí.