grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Return-path: Envelope-to: lblanco@bagno-company.com Delivery-date: Tue, 04 Nov 2014 09:05:53 -0200 Received: from m40.madmimi.com ([64.22.85.241]:58002) by mabel.servidorlinux6.com with esmtp (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1Xlbvt-0045vj-Eh for lblanco@bagno-company.com; Tue, 04 Nov 2014 09:05:53 -0200 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; s=jul13mimi; d=madmimi.com; h=Date:From:To:Message-ID:Subject:Mime-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:List-Unsubscribe; bh=abLMQPOTd81ShoTE8geSKOq4SWE=; b=h0TEz/gb9oLmHNPi5i3JF5xzBK9vs3b7jyi6WYY4aGaGhkREOE9M4Oa9mcniaJdRZcx5r2to+yLJ p8uuE5cwlS2asxACV4mqfl1fl0kYCnVth1gX8Ia/kodEMcz/fXuuePnO6tSZvNZ8RJw0o5cGgVid DcLQEQgnIAT220hbTrCPRP6oZK8eAaP3pboVDrt4hJRmBh3h71WPDFPU+1Hf/1E6zloqkf3BrXLj XT0Yxw3b3rjABTxQzUp3i93dFHimgTAdL3yGPrGVAvoSTFSDcIavrRgHInKyiq92mxSNEdAXcQAk LQsS21Q8cGB44mm41nOM4pgJc+MONUAS+l/Gvw== Received: by m40.madmimi.com id hb2ph21isp04 for ; Tue, 4 Nov 2014 06:05:50 -0500 (envelope-from ) Date: Tue, 04 Nov 2014 06:05:50 -0500 From: =?UTF-8?B?UmVkYWNjacOzbiBkZSBpbmZvcm1lcy4=?= To: lblanco@bagno-company.com Message-ID: <81841264062_1415099150_122901944@worker112.mimi> Subject: =?UTF-8?Q?Redacci=C3=B3n_de_informes_en_el_=C3=A1mbito_laboral.?= Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="--==_mimepart_5458b30e99810_190e8c73141648e8"; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Personalized-By: Temple X-Mimiaid: 26046214818 X-Feedback-ID: 26046214818:122901944:67:madmimi Precedence: bulk List-Unsubscribe: , ----==_mimepart_5458b30e99810_190e8c73141648e8 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Redacci=C3=B3n de Informes en el =C3=81mbito Laboral. =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D **A realizarse los d=C3=ADas: Lunes 10, 17 y 24 de Noviembre de 2014 Horario: de 18:00 a 20:00 hs=C2=A0** **Mentoring| Comunicaci=C3=B3n en Desarrollo| Ciudadela 1432 esc 302. Tel.: 2900-2227** **El taller consistir=C3=A1 de tres m=C3=B3dulos de dos horas cada uno. C= ada uno de los m=C3=B3dulos ser=C3=A1 te=C3=B3rico-pr=C3=A1ctico, con par= ticipaci=C3=B3n activa de los cursantes (producci=C3=B3n, an=C3=A1lisis, = y discusi=C3=B3n de textos y ejemplos).** Objetivos: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D **El objetivo de este taller ser=C3=A1 ofrecer, analizar,=C2=A0 desarroll= ar,=C2=A0 y practicar estrategias para lograr la redacci=C3=B3n m=C3=A1s = profesional, sencilla y efectiva de diferentes tipos de informes para el = contexto laboral. =C2=A0 La modalidad ser=C3=A1 la de taller, con la incorporaci=C3=B3n de materia= les te=C3=B3ricos y pr=C3=A1cticos en cada uno de los m=C3=B3dulos. Se tr= abajar=C3=A1 activamente de manera individual, grupal, y en parejas. Los = participantes tendr=C3=A1n la oportunidad de analizar y consultar dudas, = as=C3=AD como de compartir y colaborar con sus compa=C3=B1eros. El taller est=C3=A1 destinado a todos aquellos que se desempe=C3=B1en en = empresas u organismos en los cuales la comunicaci=C3=B3n escrita juegue u= n rol preponderante, y que deseen mejorar, fortalecer, o resolver dudas r= elacionadas con la redacci=C3=B3n de distintos tipos de informes. Se har=C3= =A1 hincapi=C3=A9 en el perfeccionamiento de un estilo propio y efectivo,= mediante el uso de estrategias conceptuales y ling=C3=BC=C3=ADsticas coh= erentes y adecuadas. ** Temario detallado: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D **1.- La preparaci=C3=B3n del informe: el proceso de pre-escritura Determinaci=C3=B3n de las caracter=C3=ADsticas que tendr=C3=A1 el texto a= redactar:** a.- Marco de referencia (informaci=C3=B3n previa). b.- Prop=C3=B3sito u objetivo del texto:=C2=A0 para qui=C3=A9n es, por qu= =C3=A9 lo necesita, c=C3=B3mo lo va a usar. c.- Selecci=C3=B3n de la informaci=C3=B3n relevante en funci=C3=B3n de lo= s objetivos. =C2=A0 **2.- La redacci=C3=B3n del informe: el proceso de producci=C3=B3n textua= l Organizaci=C3=B3n l=C3=B3gica y ling=C3=BC=C3=ADstica del texto:** a.- Forma y estructura seg=C3=BAn los objetivos b.- Concisi=C3=B3n, precisi=C3=B3n y claridad c.- Adecuaci=C3=B3n de estilo d.- Correcci=C3=B3n gramatical =C2=A0 **3.-La revisi=C3=B3n del informe: el proceso de evaluaci=C3=B3n y la red= acci=C3=B3n final** =C2=A0 a.- Revisi=C3=B3n de forma y contenido, evaluaci=C3=B3n de la adecuaci=C3= =B3n a los objetivos =C2=A0 b.- Redacci=C3=B3n final Discusi=C3=B3n y evaluaci=C3=B3n final del taller **En cada uno de estos tres m=C3=B3dulos se realizar=C3=A1n ejercicios de= redacci=C3=B3n, an=C3=A1lisis=C2=A0 discusi=C3=B3n y correcci=C3=B3n, tr= abajando tanto en forma individual como colectiva, con una din=C3=A1mica = que permita que todos los participantes del taller aprendan de todos.=C2=A0= ** Expone: Prof. Ana Rona. =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D Master of Arts in Hispanic Language and Literature Licenciatura=C2=A0 en Ling=C3=BC=C3=ADstica=C2=A0 (Opci=C3=B3n Ling=C3=BC= =C3=ADstica Te=C3=B3rica) Doctorado en Ling=C3=BC=C3=ADstica Hisp=C3=A1nica (Major in Hispanic Ling= uistics, Minor in Translation Studies).=C2=A0 Department of Spanish and P= ortuguese (University of Massachusetts / Amherst (Estados Unidos) Fecha de defensa de tesis doctoral: 21 de enero de 2013 Ex docente de Ling=C3=BC=C3=ADstica en la Facultad de Humanidades (UdelaR= ), y del Instituto de Profesores Artigas. Ex docente de Ling=C3=BC=C3=ADs= tica Hisp=C3=A1nica y Lengua Espa=C3=B1ola en la Universidad de Massachus= etts/Amherst (EEUU), y en Mount Holyoke College (EEUU) Informes e Inscripciones: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D **A realizarse los d=C3=ADas: Lunes 10, Lunes 17 y Lunes 24 de Noviembre = de 2014 de 18.00 a 20.00=C2=A0hs Entrega de Certificados al Finalizar la actividad** **Inscripci=C3=B3n anticipada: Abonando hasta el d=C3=ADa Jueves 6 de Noviembre de 2014=C2=A0$1200=C2=A0= por Plaza. Inscripciones generales:=C2=A0 Abonando a partir del d=C3=ADa Viernes 7 de Noviembre de 2014=C2=A0$1400 = por Plaza. Instituci=C3=B3n educativa exenta de impuestos. Las inscripciones se realizan telef=C3=B3nicamente al 2900-2227 o v=C3=AD= a email a=C2=A0[mentoring@mentoring.com.uy](mailto:mentoring@mentoring.co= m.uy)=C2=A0indicando tel=C3=A9fono para contacto.=C2=A0 Sal=C3=B3n del evento: Comunicaci=C3=B3n en Desarrollo- Ciudadela 1432 esc 302 Tel=C3=A9fono: 2900-2227. E-mail:=C2=A0[mentoring@mentoring.com.uy](mailto:mentoring@mentoring.com.= uy) Consulte por nuestra modalidad in-company. ** **Medios de Pago:** En la liquidaci=C3=B3n del IRAE: Son deducibles en un 150% de su valor re= al seg=C3=BAn el titulo 4 del Texto Ordenado de 1996 Ley 18083 actualizad= a al 31/12/2008, Art. 23 Literal A y el Decreto 150-007 Art. 43 a 45.=C2=A0= Para darse de baja de esta comunicaci=C3=B3n puede escribirnos un correo = con el asunto[=C2=A0BAJA](mailto:mentoring@mentoring.com.uy?subject=3DRem= over) 2014 Mentoring Comunicaci=C3=B3n en Desarrollo | Ciudadela 1432 esc 302 Unsubscribe instantly from these emails by [clicking here](https://go.mad= mimi.com/opt_out?fe=3D1&pact=3D26046214818). [Forward this email to a friend](https://go.madmimi.com/forward/260462148= 18?fe=3D1&pact=3D26046214818&amx=3D7255805186). Received this from a friend? [Subscribe](https://go.madmimi.com/subscribe= ?fe=3D1&pact=3D26046214818). ----==_mimepart_5458b30e99810_190e8c73141648e8 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=C2=A0

=
3D""
=

Redacci=C3=B3n de Informes en el =C3=81mb= ito Laboral.

<= tr>
=
A realizarse los d=C3=ADas:
L= unes 10, 17 y 24 de Noviembre de 2014
Horario: de 18:00 a 20:00 hs=C2= =A0
Mentoring| Comunicaci=C3=B3n en D= esarrollo| Ciudadela 1432 esc 302.
Tel.: 2900-2227
3D""El taller consistir=C3=A1 de tres m=C3=B3dulos d= e dos horas cada uno. Cada uno de los m=C3=B3dulos ser=C3=A1 te=C3=B3rico= -pr=C3=A1ctico, con participaci=C3=B3n activa de los cursantes (producci=C3= =B3n, an=C3=A1lisis, y discusi=C3=B3n de textos y ejemplos).

Objetivos:


El objetivo de este taller ser=C3=A1 ofrecer, analizar,=C2=A0 desarro= llar,=C2=A0 y practicar estrategias para lograr la redacci=C3=B3n m=C3=A1= s profesional, sencilla y efectiva de diferentes tipos de informes para e= l contexto laboral. =C2=A0
La modalidad ser=C3=A1 la de taller, con l= a incorporaci=C3=B3n de materiales te=C3=B3ricos y pr=C3=A1cticos en cada= uno de los m=C3=B3dulos. Se trabajar=C3=A1 activamente de manera individ= ual, grupal, y en parejas. Los participantes tendr=C3=A1n la oportunidad = de analizar y consultar dudas, as=C3=AD como de compartir y colaborar con= sus compa=C3=B1eros.

El taller est=C3=A1 destinado a todos aquel= los que se desempe=C3=B1en en empresas u organismos en los cuales la comu= nicaci=C3=B3n escrita juegue un rol preponderante, y que deseen mejorar, = fortalecer, o resolver dudas relacionadas con la redacci=C3=B3n de distin= tos tipos de informes. Se har=C3=A1 hincapi=C3=A9 en el perfeccionamiento= de un estilo propio y efectivo, mediante el uso de estrategias conceptua= les y ling=C3=BC=C3=ADsticas coherentes y adecuadas.

Temario detallado:


1.- La preparaci=C3=B3n del informe: el proceso de pre-escritura
<= br> Determinaci=C3=B3n de las caracter=C3=ADsticas que tendr=C3=A1 el tex= to a redactar:

a.- Marco de referencia (informaci=C3= =B3n previa).

b.- Prop=C3=B3sito u objetivo del texto:=C2=A0 para= qui=C3=A9n es, por qu=C3=A9 lo necesita, c=C3=B3mo lo va a usar.

= c.- Selecci=C3=B3n de la informaci=C3=B3n relevante en funci=C3=B3n de l= os objetivos.
=C2=A0
2.- La redacci=C3=B3n del infor= me: el proceso de producci=C3=B3n textual

Organizaci=C3=B3n l=C3=B3= gica y ling=C3=BC=C3=ADstica del texto:

a.- Forma y= estructura seg=C3=BAn los objetivos

b.- Concisi=C3=B3n, precisi=C3= =B3n y claridad

c.- Adecuaci=C3=B3n de estilo

d.- Correcc= i=C3=B3n gramatical
=C2=A0
3.-La revisi=C3=B3n del i= nforme: el proceso de evaluaci=C3=B3n y la redacci=C3=B3n final
=C2=A0
a.- Revisi=C3=B3n de forma y contenido, evaluaci=C3=B3n= de la adecuaci=C3=B3n a los objetivos
=C2=A0
b.- Redacci=C3=B3n = final
Discusi=C3=B3n y evaluaci=C3=B3n final del taller=

En cada uno de estos tres m=C3=B3dulos se realizar=C3=A1n ejercic= ios de redacci=C3=B3n, an=C3=A1lisis=C2=A0 discusi=C3=B3n y correcci=C3=B3= n, trabajando tanto en forma individual como colectiva, con una din=C3=A1= mica que permita que todos los participantes del taller aprendan de todos= .=C2=A0

Expone: Prof. Ana Rona.

=C2=A0
3D""M= aster of Arts in Hispanic Language and Literature
Licenciatura=C2=A0 = en Ling=C3=BC=C3=ADstica=C2=A0 (Opci=C3=B3n Ling=C3=BC=C3=ADstica Te=C3=B3= rica)
Doctorado en Ling=C3=BC=C3=ADstica Hisp=C3=A1nica (Major in His= panic Linguistics, Minor in Translation Studies).=C2=A0 Department of Spa= nish and Portuguese (University of Massachusetts / Amherst (Estados Unido= s)
Fecha de defensa de tesis doctoral: 21 de enero de 2013
Ex doc= ente de Ling=C3=BC=C3=ADstica en la Facultad de Humanidades (UdelaR), y d= el Instituto de Profesores Artigas. Ex docente de Ling=C3=BC=C3=ADstica H= isp=C3=A1nica y Lengua Espa=C3=B1ola en la Universidad de Massachusetts/A= mherst (EEUU), y en Mount Holyoke College (EEUU)

Informes e Inscripciones:

=C2=A0

= A realizarse los d=C3=ADas: Lunes 10, Lunes 17 y Lunes 24 de Noviembre de= 2014 de 18.00 a 20.00=C2=A0hs
Entrega de Certificados al Finalizar l= a actividad
= Inscripci=C3=B3n anticipada:
Abonando hasta el d=C3=ADa Jueves 6 de N= oviembre de 2014=C2=A0$1200=C2=A0por Plaza.

Inscripciones generales:=C2=A0
Abonando a partir del= d=C3=ADa Viernes 7 de Noviembre de 2014=C2=A0$1400 por Plaza.
= Instituci=C3=B3n educativa exenta de impu= estos.
Las inscripciones se realizan telef=C3=B3nicamente al 2900-222= 7 o v=C3=ADa email a=C2=A0mento= ring@mentoring.com.uy=C2=A0ind= icando tel=C3=A9fono para contacto.=C2=A0
Sal=C3=B3n del evento: Comu= nicaci=C3=B3n en Desarrollo-
Ciudadela 1432 esc 302
Tel=C3=A9fono= : 2900-2227.
E-mail:=C2=A0mentoring@mentoring.com.uy

Consulte por nuestra modalidad in-company.
=C2=A0
=C2=A0
= Medios de Pago:
En la li= quidaci=C3=B3n del IRAE: Son deducibles en un 150% de su valor real seg=C3= =BAn el titulo 4 del Texto Ordenado de 1996 Ley 18083 actualizada al 31/1= 2/2008, Art. 23 Literal A y el Decreto 150-007 Art. 43 a 45.=C2=A0
Para darse de baja de esta comunicaci=C3=B3n puede escribirnos un corre= o con el asunto2014 Mentoring= Comunicaci=C3=B3n en Desarrollo | Ciudadela 1432 esc 302
=C2=A0

Unsubscribe instantly from these emails by clicking here.

3D""

Forward this= email to a friend.

Received this from a friend? Subscribe.

= ----==_mimepart_5458b30e99810_190e8c73141648e8--