grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026SUGAR.language.setLanguage('Home', {"LBL_MODULE_NAME":"Inicio","LBL_NEW_FORM_TITLE":"Nuevo Contacto","LBL_FIRST_NAME":"Nombre:","LBL_LAST_NAME":"Apellidos:","LBL_LIST_LAST_NAME":"Apellidos","LBL_PHONE":"Tel\u00e9fono:","LBL_EMAIL_ADDRESS":"Correo electr\u00f3nico:","LBL_MY_PIPELINE_FORM_TITLE":"Mi Pipeline","LBL_PIPELINE_FORM_TITLE":"Proceso por Etapa de Ventas","LBL_RGraph_PIPELINE_FORM_TITLE":"Proceso por Etapa de Ventas","LNK_NEW_CONTACT":"Nuevo Contacto","LNK_NEW_ACCOUNT":"Crear Cuenta","LNK_NEW_OPPORTUNITY":"Nueva Oportunidad","LNK_NEW_LEAD":"Nuevo Cliente Potencial","LNK_NEW_CASE":"Nuevo Caso","LNK_NEW_NOTE":"Nueva Nota o Archivo Adjunto","LNK_NEW_CALL":"Registrar Llamada","LNK_NEW_EMAIL":"Archivar Email","LNK_NEW_MEETING":"Programar Reuni\u00f3n","LNK_NEW_TASK":"Nueva Tarea","LNK_NEW_BUG":"Informar de Incidencia","LBL_ADD_BUSINESSCARD":"Nueva Tarjeta de Visita","LNK_NEW_SEND_EMAIL":"Redactar Email","LBL_NO_ACCESS":"No tiene acceso a esta \u00e1rea. Contacte con el Administrador de su sitio para obtenerlo.","LBL_NO_RESULTS_IN_MODULE":"-- Sin Resultados --","LBL_NO_RESULTS":"<h2>No se han encontrado resultados. Por favor, realice una nueva b\u00fasqueda.<\/h2><br>","LBL_NO_RESULTS_TIPS":"<h3>Trucos para la B\u00fasqueda:<\/h3><ul><li>Aseg\u00farese que ha seleccionado las categor\u00edas adecuadas m\u00e1s arriba.<\/li><li>Ampl\u00ede sus criterios de b\u00fasqueda.<\/li><li>Si aun as\u00ed no obtiene resultados, pruebe con la opci\u00f3n de b\u00fasqueda avanzada.<\/li><\/ul>","LBL_ADD_DASHLETS":"Agregar SuiteCRM Dashlets","LBL_WEBSITE_TITLE":"Sitio Web","LBL_RSS_TITLE":"Fuente de Noticias","LBL_CLOSE_DASHLETS":"Cerrar","LBL_OPTIONS":"Opciones","LBL_TODAY":"Hoy","LBL_YESTERDAY":"Ayer","LBL_TOMORROW":"Ma\u00f1ana","LBL_NEXT_WEEK":"La Pr\u00f3xima Semana","LBL_LAST_7_DAYS":"\u00daltimos 7 D\u00edas","LBL_NEXT_7_DAYS":"Siguientes 7 D\u00edas","LBL_LAST_MONTH":"\u00daltimo Mes","LBL_NEXT_MONTH":"Siguiente Mes","LBL_LAST_YEAR":"\u00daltimo A\u00f1o","LBL_NEXT_YEAR":"Pr\u00f3ximo A\u00f1o","LBL_LAST_30_DAYS":"\u00daltimos 30 D\u00edas","LBL_NEXT_30_DAYS":"Pr\u00f3ximos 30 d\u00edas","LBL_THIS_MONTH":"Este Mes","LBL_THIS_YEAR":"Este A\u00f1o","LBL_MODULES":"M\u00f3dulos","LBL_CHARTS":"Gr\u00e1ficos","LBL_TOOLS":"Herramientas","LBL_WEB":"Web","LBL_SEARCH_RESULTS":"Resultados de B\u00fasqueda","dashlet_categories_dom":{"Module Views":"Vistas del M\u00f3dulo","Portal":"Portal","Charts":"Gr\u00e1ficos","Tools":"Herramientas","Miscellaneous":"Varios"},"LBL_ADDING_DASHLET":"Agregando SuiteCRM Dashlet...","LBL_ADDED_DASHLET":"SuiteCRM Dashlet Agregado","LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea quitar el SuiteCRM Dashlet?","LBL_REMOVING_DASHLET":"Quitando SuiteCRM Dashlet...","LBL_REMOVED_DASHLET":"SuiteCRM Dashlet Quitado","LBL_DASHLET_CONFIGURE_GENERAL":"General","LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS":"Filtros","LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY":"S\u00f3lo Mis Elementos","LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE":"T\u00edtulo","LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS":"Mostrar Filas","LBL_DASHLET_DELETE":"Eliminar SuiteCRM Dashlet","LBL_DASHLET_REFRESH":"Actualizar SuiteCRM Dashlet","LBL_DASHLET_EDIT":"Editar SuiteCRM Dashlet","LBL_HOME_PAGE_1_NAME":"Mi CRM","LBL_CLOSE_SITEMAP":"Cerrar","LBL_SEARCH":"Buscar","LBL_CLEAR":"Limpiar","LBL_BASIC_CHARTS":"Gr\u00e1ficos B\u00e1sicos","LBL_DASHLET_SEARCH":"Buscar SuiteCRM Dashlet","LBL_VERSION":"Versi\u00f3n","LBL_BUILD":"Compilaci\u00f3n","LBL_SOURCE_SUGAR":"SugarCRM Inc - proveedores de framework CE","LBL_DASHLET_TITLE":"Mis Sitios","LBL_DASHLET_OPT_TITLE":"T\u00edtulo","LBL_DASHLET_INCORRECT_URL":"Ubicaci\u00f3n de sitio web incorrecto","LBL_DASHLET_OPT_URL":"Direcci\u00f3n de Sitio Web","LBL_DASHLET_OPT_HEIGHT":"Altura de Dashlet (en p\u00edxeles)","LBL_DASHLET_SUITE_NEWS":"SuiteCRM News","LBL_DASHLET_DISCOVER_SUITE":"Discover SuiteCRM","LBL_BASIC_SEARCH":"Filtro r\u00e1pido","LBL_ADVANCED_SEARCH":"Filtro avanzado","LBL_TOUR_HOME":"Icono de inicio","LBL_TOUR_HOME_DESCRIPTION":"R\u00e1pidamente vuelve al dashboard de p\u00e1gina de inicio con un solo clic.","LBL_TOUR_MODULES":"M\u00f3dulos","LBL_TOUR_MODULES_DESCRIPTION":"Todos los m\u00f3dulos importantes est\u00e1n aqu\u00ed.","LBL_TOUR_MORE":"M\u00e1s m\u00f3dulos","LBL_TOUR_MORE_DESCRIPTION":"El resto de sus m\u00f3dulos est\u00e1 aqu\u00ed.","LBL_TOUR_SEARCH":"B\u00fasqueda Full-Text","LBL_TOUR_SEARCH_DESCRIPTION":"La b\u00fasqueda es ahora mucho mejor.","LBL_TOUR_NOTIFICATIONS":"Notificaciones","LBL_TOUR_NOTIFICATIONS_DESCRIPTION":"Notificaciones de la aplicaci\u00f3n de SuiteCRM van aqu\u00ed.","LBL_TOUR_PROFILE":"Perfil","LBL_TOUR_PROFILE_DESCRIPTION":"Perfil de acceso, ajustes y cierre de sesi\u00f3n.","LBL_TOUR_QUICKCREATE":"Creaci\u00f3n r\u00e1pida","LBL_TOUR_QUICKCREATE_DESCRIPTION":"Crear registros r\u00e1pidamente sin perder su lugar.","LBL_TOUR_FOOTER":"P\u00ede de p\u00e1gina expandible","LBL_TOUR_FOOTER_DESCRIPTION":"F\u00e1cilmente expande y contrae el p\u00ede de p\u00e1gina.","LBL_TOUR_CUSTOM":"Aplicaciones personalizadas","LBL_TOUR_CUSTOM_DESCRIPTION":"Integraciones especiales van aqu\u00ed.","LBL_TOUR_BRAND":"Su marca","LBL_TOUR_BRAND_DESCRIPTION":"Aqu\u00ed va tu logo. Puedes mover el cursor encima para m\u00e1s informaci\u00f3n.","LBL_TOUR_WELCOME":"Bienvenido a SuiteCRM","LBL_TOUR_WATCH":"Ver novedades en SuiteCRM","LBL_TOUR_FEATURES":"<ul style=\"\"><li class=\"icon-ok\">Nueva y simplificada barra de navegaci\u00f3n<\/li><li class=\"icon-ok\">Nuevo pie de p\u00e1gina expandible<\/li><li class=\"icon-ok\">B\u00fasqueda opotimizada<\/li><li class=\"icon-ok\">Acciones de men\u00fa actualizadas<\/li><\/ul><p>y mucho m\u00e1s<\/p>","LBL_TOUR_VISIT":"Para m\u00e1s informaci\u00f3n por favor visite nuestra aplicaci\u00f3n","LBL_TOUR_DONE":"\u00a1Listo!","LBL_TOUR_REFERENCE_1":"Siempre puedes consultar nuestra","LBL_TOUR_REFERENCE_2":"a trav\u00e9s del enlace de \"Foro de apoyo\" en la pesta\u00f1a perfil.","LNK_TOUR_DOCUMENTATION":"documentaci\u00f3n","LBL_TOUR_CALENDAR_URL_1":"\u00bfCompartir tu calendario de SuiteCRM con aplicaciones de terceros, como Microsoft Outlook o Exchange? Si es as\u00ed, tienes una nueva direcci\u00f3n URL. Esta URL nueva y m\u00e1s segura incluye una clave personal que evitar\u00e1 la publicaci\u00f3n no autorizada de tu calendario.","LBL_TOUR_CALENDAR_URL_2":"Recuperar la nueva URL del calendario compartido.","LBL_CONTRIBUTORS":"Contribuidores","LBL_ABOUT_SUITE":"Acerca de SuiteCRM","LBL_PARTNERS":"Socios","LBL_FEATURING":"Los m\u00f3dulos de AOS, AOW, AOR, AOP, AOE y Replanificaci\u00f3n son de SalesAgility.","LBL_CONTRIBUTOR_SUITECRM":"SuiteCRM - CRM de Fuentes Abiertas para el mundo","LBL_CONTRIBUTOR_SECURITY_SUITE":"SecuritySuite por Jason Eggers","LBL_CONTRIBUTOR_JJW_GMAPS":"JJWDesign Google Maps por Jeffrey J. Walters","LBL_CONTRIBUTOR_CONSCIOUS":"SuiteCRM LOGO provisto por Conscious Solutions","LBL_CONTRIBUTOR_RESPONSETAP":"Contribuci\u00f3n a la versi\u00f3n 7.3 de SuiteCRM por ResponseTap","LBL_CONTRIBUTOR_GMBH":"Campos calculados de flujo de trabajo aportados por diligent technology & business consulting GmbH","LBL_LANGUAGE_ABOUT":"Sobre las traducciones de SuiteCRM","LBL_LANGUAGE_COMMUNITY_ABOUT":"Traducci\u00f3n en colaboraci\u00f3n por la comunidad de SuiteCRM","LBL_LANGUAGE_COMMUNITY_PACKS":"Traducci\u00f3n creada usando Crowdin","LBL_ABOUT_SUITE_2":"SuiteCRM es publicado bajo licencia open source - GPL3","LBL_ABOUT_SUITE_4":"Todo el c\u00f3digo de SuiteCRM desarrollado y administrado por el proyecto ser\u00e1 lanzado como open source - GPL3","LBL_ABOUT_SUITE_5":"El soporte sobre SuiteCRM est\u00e1 disponible tanto de forma gratuita como paga","LBL_SUITE_PARTNERS":"Tenemos leales partners de SuiteCRM entusiastas del open source. Para ver nuestra lista completa de partners, vea nuestro website.","LBL_SAVE_BUTTON":"Guardar","LBL_DELETE_BUTTON":"Eliminar","LBL_APPLY_BUTTON":"Aplicar","LBL_SEND_INVITES":"Guardar y Enviar Invitaciones","LBL_CANCEL_BUTTON":"Cancelar","LBL_CLOSE_BUTTON":"Cierre","LBL_CREATE_NEW_RECORD":"Crear Actividad","LBL_CREATE_CALL":"Registrar Llamada","LBL_CREATE_MEETING":"Programar Reuni\u00f3n","LBL_GENERAL_TAB":"Detalles","LBL_PARTICIPANTS_TAB":"Asistentes","LBL_REPEAT_TAB":"Repetir","LBL_REPEAT_TYPE":"Repetir","LBL_REPEAT_INTERVAL":"Intervalo","LBL_REPEAT_END":"Fin","LBL_REPEAT_END_AFTER":"Despu\u00e9s de","LBL_REPEAT_OCCURRENCES":"Ocurrencias","LBL_REPEAT_END_BY":"Por","LBL_REPEAT_DOW":"En","LBL_REPEAT_UNTIL":"Repetir Hasta","LBL_REPEAT_COUNT":"N\u00famero de ocurrencias","LBL_REPEAT_LIMIT_ERROR":"Tu solicitud iba a crear m\u00e1s  de $limit reuniones.","LNK_EVENT":"Evento","LNK_EVENT_VIEW":"Ver Evento","LBL_DATE":"Fecha: ","LBL_DURATION":"Duraci\u00f3n: ","LBL_NAME":"T\u00edtulo: ","LBL_HOUR_ABBREV":"hora","LBL_HOURS_ABBREV":"horas","LBL_MINSS_ABBREV":"minutos","LBL_LOCATION":"Lugar:","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ELASTIC_SEARCH_EXCEPTION_SEARCH_INVALID_REQUEST":"Se ha producido un error al realizar la b\u00fasqueda. La sintaxis de su consulta podr\u00eda no ser v\u00e1lida.","LBL_ELASTIC_SEARCH_EXCEPTION_SEARCH_ENGINE_NOT_FOUND":"No se puede encontrar el motor de b\u00fasqueda solicitado. Intente realizar la b\u00fasqueda de nuevo.","LBL_ELASTIC_SEARCH_EXCEPTION_NO_NODES_AVAILABLE":"Error al conectar al servidor Elasticsearch.","LBL_ELASTIC_SEARCH_EXCEPTION_SEARCH":"Se ha producido un error interno en la B\u00fasqueda.","LBL_ELASTIC_SEARCH_EXCEPTION_DEFAULT":"Se ha producido un error desconocido al realizar la b\u00fasqueda.","LBL_ELASTIC_SEARCH_EXCEPTION_END_MESSAGE":"Contacte con un administrador si el problema persiste. M\u00e1s informaci\u00f3n disponible en los registros.","LBL_DASHLET_SUGAR_NEWS":"Noticias sobre SuiteCRM","LBL_DASHLET_DISCOVER_SUGAR_PRO":"Descubra SuiteCRM"});